Hôtels avec Spa à Préfecture de Miyagi, Japon

The room is comfortable and convenient. Close to Miyagino-Dori Metro station and Sendai JR station. Friendly staff. The hot spring is also good for relaxation. Will consider stay again if coming to Sendai again.

Le petit hôtel est très confortable, situé à proximité de la station Sendai et facile à trouver. Le petit déjeuner est un peu petit, mais la nourriture est très agréable avec sashimi. Un peu déçu, mais comme ils n'ont pas servi de curry de la langue de la viande (en lieu et place de curry de la viande de la viande) le jour de mon séjour, mais en général un très bon hôtel et je réserverai encore si je visiterai encore Sendai.

Au milieu de la montagne, à une dizaine de minutes à pied de la gare de Naruko, c'est très calme et la source chaude est particulièrement bonne.La légère odeur de soufre enveloppe les alentours, et on se sent glissant après trempage. Il y a des sources chaudes privées et publiques, et il y en a quatre privées, premier arrivé, premier servi sans réservation. Il y a des sucettes glacées ou des boissons lactiques à l'entrée des sources chaudes, ce qui est très bien.

My stay at the hotel was decent. The room was clean, and the bed was comfortable enough. The staff was generally polite, but I felt they could have been more attentive. The location was convenient, and the breakfast was satisfactory. Overall, it was a standard experience without any standout features.

Hotel Monterey is centrally located just outside the Sendai Station and is easily seen after you exit the station. The staff was very courteous and helpful at the time of check in. Language could be an issue but is easily manageable. I was offered a single room in a lower floor and on my request for a room on the higher floor, without any hesitation I was allotted a double room on the higher floor. The ambience of the restaurant for breakfast was great and the variety of food served catered to Japanese and western. The breakfast was delicious. I had to extend my stay and this was also done seamlessly without any issues. Overall a great hotel centrally located with plenty of shopping around. If I come to Sendai again, I will return to Hotel Monterey if I visit Sendai again.

早餐對於中國人來説，胃口小的女生可以，全日式早餐，品種較少。但是酒店服務設施都很好，我的是投影儀，房間還有很好的空氣凈化器，温泉雖小，但是乾淨舒適，前台可以挑喜歡的枕頭，拿面膜漱口水等。洗衣房服務挺好，有人烘乾完沒拿走，喊服務員會來幫忙取走。吧枱有免費咖啡飲料 門都是密碼鎖。除了附近比較偏僻，但是JR非常近，肉眼可見，方便。

Hotel is approx 5 mins walk from Sendai station. Follow west exit. My single room is a bit small but spacious enough for a solo. Room was clean and linen crisp. 1 bottle of water provided each day. Onsen is small with one outdoor. Over my 2-day stay at most I bumped into another person in the onsen. 2 washers and dryers in the onsen facility. Wash is free (30 mins standard) but dryer is charged 100 yen for 20 mins which is enough to 80% dry a small load. Night ramen was delicious and I appreciate the ice cream and Yakult at the onsen. Family mart is 20 steps away. Didn’t try the breakfast. And it’s actually very near the Miyakoh highway bus centre.

Si vous allez à l'hôtel depuis la plate-forme jr, vous devrez peut-être tâtonner un peu. Tout le reste est presque parfait. Sur la colline est vraiment sur la colline. La vue est parfaite, vous pouvez regarder le lever du soleil dans votre chambre. Le rythme d'aller dormir après avoir regardé. Le forfait petit-déjeuner et dîner regorge de caractéristiques japonaises. Bien sûr, si vous ne connaissez pas l'anglais, il peut y avoir un petit problème. Cela dépend principalement de la chance. Certaines jeunes filles sont bonnes en anglais. Certains ne sont pas si bons. Deux nuits à Matsushima suffisent. Les chambres sont de style japonais traditionnel. De la taille de onze coussins environ, les toilettes et la salle de bain sont relativement étroites. Ils viendront nous aider à faire le lit, mais nous insistons toujours pour essayer de le faire nous-mêmes. En fait, j'ai bien dormi pendant deux nuits. Au rez-de-chaussée se trouve une source chaude

とても清潔感がありました。大浴場はもちろん、脱衣室が広く、洗面室？には大きな鏡があり、ドライヤーでゆっくり髪を乾かす事が出来ました。

Private baths were great. Breakfast was a bit limited. Could have used more snacks at the lounge. Shuttle bus was smooth. Feels a bit pricy for what you get.