Jigoku Pond

Texte original

Nous n'avons pas attendu de visiter ce pont, mais nous avons été fascinations par accident par l'aspect exceptionnel du pont avec des feuilles d'automne et la hache autour du pont.

Texte original

Ils sont sur le chemin de Aomori à Oirase, de sorte qu'il est pratique de juste arrêter quelques minutes et prendre une photo (mais je gagne un voyage si ils ne sont pas sur le chemin).

Texte original

Ceci est un endroit magnifique pour arrêter si vous conduisez dans le quartier. Le pont et son environnement sont beaux. Et l'odeur de soufre est très forte.

Jigoku Pond -- stop and smell the sulphur!

Jigoku Pond should be a brief must-stop, must-smell diversion for anyone traveling the Gold Line (Rt. 103) to or from the area around Sukayu Onsen. The sulpher-rich water is beautiful and pungent (ak...

乳青色の湖面に八甲田の山並みが写ります

　酸ヶ湯温泉の近くにある酸ヶ湯インフォメーションセンターから、道路沿いに延びる遊歩道を10分弱歩くと、地獄沼の湖畔に出ました。 　地獄沼と言う名前ですが、湖面はきれいな乳青色です。八甲田山の火山活動によってできた沼なので、沼の周囲には火山活動のなごりの噴気口がいくつかあり、硫黄の匂いがしました。湖面の向こうには八甲田の山並みが見えて、名前とは違って美しい沼でした。