St. Mary's Church

La Sainte-Mamma est une typique petite église gothique européenne. Avant la église, il y a un cloche carré de trois étages, sur le côté, avec trois mots de la Sainte-Mamma. Derrière le cloche, il y a une église carrée et un cloche-bouche de deux étages, généralement peu de gens, la cour est calme et tranquille.

L'église catholique, qui a cent ans d'histoire, est solaire et chaleureuse, et le jardin derrière lui est calme. Il y a un chien qui se cache le soleil, qui laisse les piétons et les voitures passer par le monde, il se plonge dans son propre monde sans bouger, un sentiment très élevé.

Il y a une église catholique célèbre sur l'île de Zhou, mais pas cette salle de Saint-Math, qui peut être visitée à un peu au nord, mais où il est très petit, il est possible de regarder.

相比“天主教堂”，圣母堂规模要小很多。于1882年建成，是一座典型的欧洲乡村哥特式小教堂。教堂前面是一座三层方形钟楼，正面雕着“圣母堂”三字，钟楼后是长方形的教堂与一座两层的小楼。一百多年前修建二堂的法国神父，就葬在圣母堂中。圣母堂在一个村子里，不太好找，来这里的游客并不太多，很安静。旁边有些村里人在摆摊买东西，我们花了八块钱买了一把本地出产的香蕉，真便宜，非常好吃！

La salle de la Sainte-Mamma, le premier lieu d'attraction après avoir monté sur l'île de Liuzhou, est également l'un des lieux très célèbres de l'île. Il est dit que l'expérience de la Sainte-Mamma ici est en sécurité et qu'il est possible de sauver les gens de rentrer en mer lorsque les pêcheurs sont en mer. Il n'est pas étonnant que le parfum dans la salle de la Sainte-Mamma soit très épais. Le paysage est également de première classe, le ciel bleu

圣母教堂建于1880年，由法国传教士修建，规模要小于涠洲岛盛塘天主教堂，如果有时间，去看看也是不错的。尤其是教堂旁的几棵上百年的龙眼树，长得郁郁葱葱，满树果实累累，实在是难得一见的。

这里是婚纱照的理想地方。当年天主教传入岛上，今天岛上还有不少天主教徒。在欧洲看教堂看多了，但在我国一个不发达、没有汽车的旅游小岛上，一座有历史有故事的教堂还是有别样的感觉。这也是涠洲岛上著名景点。无论是否教徒，都值得一去。我相信在这里拍婚纱照的夫妇大部分也不是教徒，但喜欢教堂的仪式感。

教堂是免门票的，周围景色很美，吃的东西很多，各种观光车也多，5-15元不等。各种小花植物做成的花墙也非常漂亮，古朴陈旧中透着勃勃生机，十分特别。教堂非常的庄严神圣，还看到有人在这里拍婚纱照，很唯美的感觉。