Nihao China App : Téléchargement, Inscription et Paiement

En Chine, de nombreux paiements du quotidien s’effectuent par QR code, tandis que les espèces sont de moins en moins utilisées. Pour les touristes internationaux, il peut être difficile de s’y retrouver dans ce système de paiement sans espèces.

Pour répondre à ce besoin, China UnionPay a lancé « Nihao China » (你好中国), une application officielle de paiement et de services de voyage spécialement conçue pour les visiteurs étrangers. Contrairement aux applications chinoises traditionnelles, elle ne nécessite ni numéro de téléphone chinois ni compte bancaire local. C’est la solution idéale pour les voyageurs effectuant un court séjour (7 à 30 jours), les passagers en transit et les voyageurs d’affaires.

Où télécharger l’application officielle Nihao China ?

L’application est entièrement gratuite et disponible dans le monde entier sur les boutiques d’applications officielles.

• Utilisateurs iOS : ouvrez l’App Store et recherchez « Nihao China ». Vérifiez que le développeur indiqué est bien « China UnionPay Co., Ltd. » afin d’éviter les fausses applications et les copies utilisées à des fins de phishing.
• Utilisateurs Android : téléchargez directement l’application depuis le Google Play Store.
• Autre méthode de téléchargement : si vous utilisez d’autres boutiques d’applications Android, veillez à télécharger le fichier APK officiel uniquement et directement depuis le site officiel d’UnionPay International.

⚠️ Conseil de sécurité : Ne téléchargez jamais de versions « optimisées », « localisées » ou modifiées par des tiers depuis des forums non vérifiés. Il s’agit souvent de copies conçues pour le phishing, dont le but est de voler les données de votre passeport et de votre carte bancaire.

Comment vous inscrire et vérifier votre compte Nihao China ?

Il est vivement recommandé de configurer votre compte avant votre vol pour la Chine, afin de disposer d’un moyen de paiement opérationnel dès votre arrivée.

1. Choisissez votre méthode d’inscription
   Ouvrez l’application. Vous pouvez vous inscrire avec votre numéro de téléphone international (vérifiez que l’indicatif du pays est correct), votre adresse e-mail ou via des options de connexion rapide avec des services tiers, comme Apple ID ou Google Sign-In.
2. Vérifiez votre identité (authentification sous nom réel)
   Conformément à la réglementation financière chinoise, vous devez vérifier votre identité pour activer les paiements mobiles. Importez une photo nette et sans reflets de la page de votre passeport contenant vos informations personnelles et votre photo d’identité. Le système automatisé confirme généralement la vérification en quelques minutes.
3. Configurez votre code PIN de paiement
   Créez un code PIN de paiement sécurisé à 6 chiffres. Ce code est nécessaire pour autoriser les transactions d’un montant plus élevé. Les petits achats du quotidien sont souvent traités immédiatement, sans saisie du code PIN.

Que faire si vous ne recevez pas le code de vérification par SMS ?

Si vous vous inscrivez avec un numéro de téléphone et que vous ne recevez pas le code de vérification par SMS :

1. Vérifiez que votre téléphone peut recevoir des SMS internationaux et que l’itinérance est activée.
2. Passez des données mobiles à une connexion Wi-Fi stable, puis demandez à nouveau le code.
3. Si vous ne recevez toujours pas le SMS, inscrivez-vous plutôt avec votre adresse e-mail, Google ou Apple ID.

Quelles cartes bancaires internationales fonctionnent avec Nihao China ?

Bien que l'application indique prendre en charge plusieurs fournisseurs de cartes, la disponibilité réelle dépend fortement de votre pays d'origine et des fonctionnalités que vous utilisez.

Comment associer votre carte bancaire à Nihao China ?

1. Accédez à Profil → Tour Wallet → Carte bancaire et appuyez sur l'icône « + ».
2. Saisissez votre numéro de carte, la date d'expiration, le code CVV et le nom du titulaire de la carte.
3. Terminez la vérification 3D Secure (SMS/App) demandée par votre banque.
4. Pour vérifier votre carte, des frais d'autorisation temporaires de 1 yuan peuvent être prélevés, puis remboursés peu après.

Payer avec Nihao China : comment scanner et régler vos achats

Le paiement avec Nihao China s'effectue selon deux méthodes principales, en fonction du système du commerçant.

1. Le mode « Payer » (affichevotreQR code)

Appuie sur « Payer » sur l'écran d'accueil pour afficher ton QR code personnel de paiement. Le commerçant scanne ton QR code avec son terminal. Cette méthode est très répandue dans les supermarchés, les chaînes de restaurants, les centres commerciaux, les hôtels et les supérettes.

2. Le mode « Scanner » (scanne le code QR du commerçant)

Appuyez sur « Scanner » pour ouvrir l'appareil photo de votre téléphone. Scannez le code QR imprimé du commerçant, saisissez manuellement le montant à payer en yuans chinois (CNY) et confirmez avec votre code PIN à 6 chiffres. Cette méthode est courante auprès des petits vendeurs de rue, des chauffeurs de taxi locaux et sur les marchés traditionnels.

L'application Nihao China peut-elle scanner les codes QR Alipay et WeChat Pay ?

Nihao China est étroitement intégré au système de paiement chinois :

• Codes QR UnionPay : 100 % compatibles.
• Codes marchands WeChat Pay : Ils sont largement acceptés via la fonction de scan.
• Codes marchands Alipay : Ils sont généralement pris en charge, même si des problèmes logiciels peuvent parfois survenir du côté du commerçant.
• Remarque : l'application ne peut pas scanner les codes QR privés/personnels de particuliers (transferts de pair à pair).

Comment recharger votre portefeuille Nihao China et utiliser WeChat Pay ?

Vous n’êtes pas obligé de conserver un solde dans l’application. Votre argent est géré de deux manières :

• Débit direct par carte : Si vous associez une carte UnionPay émise à l'étranger, le montant sera débité directement de votre carte bancaire au moment de l'achat, selon le taux de change actuel de votre banque.
• Le Tour Wallet (compte prépayé) : il fonctionne comme une carte prépayée numérique gérée par la Bank of Shanghai. Avant de l'utiliser, vous rechargez ce portefeuille numérique en utilisant votre carte Visa, Mastercard ou UnionPay internationale.
• • Limites : Le plafond de recharge annuel est limité à 3 500 CNY.
  • Remboursements : Le solde inutilisé de votre Tour Wallet peut être facilement recrédité sur votre carte bancaire internationale d'origine.

Comment transférer de l'argent de Nihao China vers WeChat Pay

Une fonctionnalité spéciale de Nihao China est la possibilité de charger de petits montants sur votre solde WeChat Pay, ce qui est particulièrement utile pour les mini-programmes locaux :

1. Ouvrez la section de paiement dans WeChat, sélectionnez « Recevoir de l'argent » et enregistrez votre QR code personnel de réception de paiement dans la galerie photo de votre téléphone.
2. Ouvrez Nihao China, appuyez sur « Scanner » et sélectionnez le code QR enregistré dans votre galerie.
3. Saisissez le montant (soumis à une limite quotidienne d'environ 500 CNY) pour transférer de l'argent directement sur votre compte WeChat.

Comment utiliser Nihao China pour payer le métro et le bus ?

L'une des fonctionnalités les plus puissantes de Nihao China est son réseau de transport parfaitement intégré, ce qui rend l'achat de billets locaux inutile.

• Métro : disponible dans 43 grandes zones métropolitaines (dont Pékin, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen et Xi'an).
• Bus : acceptés dans les transports en commun de plus de 1 760 villes et districts.
• Utilisation : sélectionne la ville actuelle dans la section « Transport » de l'application pour générer un QR code spécifique pour les transports en commun. Scannez ce code à l'entrée et à la sortie de la station de métro ou lors de la montée et de la descente du bus.

Autres fonctionnalités de Nihao China : traduction, cartes et remboursement de taxes

Nihao China vous propose diverses fonctionnalités pratiques pour vous accompagner lors de votre voyage :

• Convertisseur de devises en temps réel : prend en charge plus de 160 monnaies pour comparer les prix en un clin d'œil.
• Traduction linguistique : outil intégré de traduction de l'anglais vers le chinois.
• Remboursement de la taxe (Tax Refund) : permet d'obtenir des remboursements immédiats de la taxe touristique (remboursements de TVA) aux points de départ dans les grandes villes comme Pékin, Shanghai et Sanya pour les achats éligibles supérieurs à 200 CNY.
• Portails de mini-applications : ils offrent des liens directs pour réserver des services via de grandes plateformes chinoises comme China Railway (12306) et diverses applications lifestyle.

Nihao China vs. Alipay vs. WeChat Pay : quelle application est la meilleure ?

Pour maximiser votre taux de réussite de paiement, vous devez comprendre comment Nihao China se positionne par rapport aux principaux fournisseurs locaux.

Quelles sont les limitations de l'application Nihao China ?

Aussi pratique que soit Nihao China, il existe quelques limitations dont vous devriez tenir compte lors de la planification de votre voyage :

• Restrictions sur les services de transport : vous ne pouvez pas réserver ou payer une course DiDi directement via l'application. Pour les services de transport comme DiDi, vous devrez continuer à utiliser Alipay ou WeChat Pay.
• Barrières linguistiques : bien que l'interface principale soit disponible en anglais, certaines pages plus profondes (comme certains menus du Bank of Shanghai Tour Wallet) basculent parfois en chinois ou affichent des traductions erronées.
• Stratégie de secours : l'idéal est d'utiliser une stratégie de paiement en trois étapes :
• • Nihao China / Alipay sur votre smartphone pour environ 90 % de vos dépenses quotidiennes et trajets en métro.
  • Une carte de crédit ou de débit UnionPay physique pour les cautions d'hôtel et les retraits d'espèces aux distributeurs automatiques.
  • Environ 500 à 1 000 CNY en espèces pour les zones rurales ou les problèmes techniques imprévus.

Offres d'hôtels et recommandations pour la Chine

Autres guides de voyage