Pourquoi réserver des trains en Chine avec Trip.com ?

  • Réservation rapide et intelligente

    Réservation rapide et intelligente

    Émission instantanée des billets 24 h/24, 7 j/7. Effectuez des modifications et demandez des remboursements en ligne.
  • Accès sans billet avec pièce d'identité

    Accès sans billet avec pièce d'identité

    Il vous suffit de scanner votre pièce d'identité ou votre passeport pour accéder à votre porte
  • Plusieurs langues et devises

    Plusieurs langues et devises

    Choisir votre langue et votre devise de paiement préférées
  • Train à haute vitesse transfrontalier

    Train à haute vitesse transfrontalier

    Réserver facilement des trains à grande vitesse entre Hong Kong (Chine) et la Chine continentale

Guide des voyages en train de Hong Kong vers la Chine continentale

Guide des voyages en train de Hong Kong vers la Chine continentale

Aménagement de la gare de Hong Kong West Kowloon

Rez-de-chaussée : Vous y trouverez la zone d’attente principale, des correspondances pratiques avec le métro (MTR, Mass Transit Railway)/les bus et des points de prise en charge/dépose, l’espace public Green Plaza, ainsi que plusieurs magasins et restaurants.

Niveau B1 : C’est là que se trouve le hall de billetterie. Divers contrôles, y compris la vérification des pièces d’identité/billets électroniques et les contrôles de sécurité, ont lieu aux portiques en libre-service et aux guichets avec personnel.

Niveau B2 : Dans le hall d’arrivée, les passagers effectuent les formalités de départ de la Chine continentale ou d’arrivée à Hong Kong.

Niveau B3 : Cet étage abrite le hall de départ, où les passagers effectuent les formalités frontalières pour l’arrivée en Chine continentale et le départ de Hong Kong.

Niveau B4 : Les passagers montent à bord/descendent des trains à ce niveau de quai. Des zones d’attente, des sièges, une signalétique claire et des équipements d’urgence sont également disponibles.

Guide des voyages en train de Hong Kong vers la Chine continentale

Gare de Hong Kong West Kowloon : guide de départ

Étape 1 : contrôle de la pièce d’identité et vérification du billet

Présentez votre pièce d’identité au portique en libre-service ou au guichet.

Étape 2 : contrôle de sécurité et formalités d’immigration

Passez le contrôle des bagages, puis effectuez les formalités d’immigration dans le hall de départ.

Étape 3 : embarquement

Franchissez le portique avec votre pièce d’identité/code QR et montez à bord du train.

Étape 4 : arrivée dans une gare de Chine continentale

Utilisez votre pièce d’identité/code QR pour franchir le portique de sortie.

Comment réserver des billets de train en Chine

<span>Étape 1</span> Sélectionner les gares de départ et d'arrivée

Étape 1 Sélectionner les gares de départ et d'arrivée

Si plusieurs gares apparaissent pour une ville, vérifiez la gare et la ville avant de confirmer.

<span>Étape 2</span> Sélectionner la date de départ

Étape 2 Sélectionner la date de départ

Choisissez une date dans le calendrier ; pour les billets qui ne sont pas encore disponibles, revenez plus tard ou consultez le calendrier de mise en vente.

<span>Étape 3</span>Sélectionner la date de retour (le cas échéant)

Étape 3Sélectionner la date de retour (le cas échéant)

Si vous réservez un aller-retour, sélectionnez la date de votre retour.

<span>Étape 4</span>Choisir le train et la classe de siège

Étape 4Choisir le train et la classe de siège

Sélectionnez le train qui vous convient le mieux dans la liste ainsi que la classe de siège souhaitée.

<span>Étape 5</span> Saisir les informations

Étape 5 Saisir les informations

Renseignez les informations des passagers et les coordonnées de contact.

<span>Étape 6</span> Choisir le mode de paiement

Étape 6 Choisir le mode de paiement

Plusieurs modes de paiement sont disponibles. Sélectionnez celui qui vous convient.

Types de sièges des trains à grande vitesse en Chine

Les trains à grande vitesse en Chine proposent plusieurs classes de sièges pour répondre aux besoins des voyageurs. Tous les trains offrent des sièges en Première et Seconde classe, et certains services incluent également des voitures en classe Business. Découvrez les prestations de chaque classe afin de profiter pleinement de votre voyage en train.

  • Deuxième classe

    Deuxième classe

    icon Configuration des sièges 2+3

    icon Rembourrage standard

    icon Prises de courant

    icon Wi-Fi gratuit

    icon Toilettes

    icon Wagon-restaurant

    icon Espaces de rangement pour les bagages

    icon Voyage courte distance le plus abordable (p. ex. de Hong Kong à Canton/Shenzhen)

  • Première classe

    Première classe

    icon Configuration des sièges 2+2

    icon Rembourrage moelleux

    icon Prises de courant

    icon Wi-Fi gratuit

    icon Petites tables

    icon Toilettes

    icon Voiture-restaurant

    icon Espaces de rangement pour les bagages

    icon Environnement plus calme et plus spacieux

    icon Idéal pour les voyages d'affaires ou les longs trajets

  •  Classe Business (disponible uniquement sur certains trains)

    Classe Business (disponible uniquement sur certains trains)

    icon Configuration des sièges 1 + 2

    icon Sièges en cuir entièrement inclinables

    icon Espace pour les jambes supplémentaire

    icon Équipements (couverture, eau, etc.)

    icon Wi-Fi gratuit

    icon Prises de courant

    icon Toilettes

    icon Espaces de rangement pour les bagages

    icon Choix idéal pour les longs trajets (par ex. Hong Kong – Pékin / Shanghai)

Guide de voyage en train à grande vitesse

La gare de Hong Kong West Kowloon offre un accès direct à plus de 100 gares à travers la Chine continentale, couvrant plusieurs provinces, régions autonomes et municipalités. Les principales destinations incluent Pékin, Shanghai, Nanjing, Hefei, Wuhan, Xi'an, Chengdu, Changsha, Fuzhou, Xiamen, Shantou, Guiyang et Kunming. L'achat de billets nécessite un enregistrement sous le nom réel. Nous vous recommandons vivement de préparer votre pièce d'identité valide et la devise nécessaire avant le départ.

Guide de voyage en train à grande vitesse

Demande de pièce d'identité

Passagers de Hong Kong, Macao et Taïwan : permis de voyager en Chine continentale pour les résidents de Hong Kong et Macao, permis de voyager en Chine continentale pour les résidents de Hong Kong et Macao (citoyens non chinois), titre de séjour de la République populaire de Chine pour les résidents de Hong Kong et Macao, permis de voyager en Chine continentale pour les résidents de Taïwan et titre de séjour de la République populaire de Chine pour les résidents de Taïwan. Vous pouvez faire votre demande auprès du China Travel Service (Hong Kong) ou des services d'administration des entrées et sorties concernés.

Passagers internationaux : un passeport en cours de validité conforme à la réglementation de la République populaire de Chine ou un permis de résidence permanente en République populaire de Chine pour les étrangers. Si vous n'avez pas de visa chinois, vous devez en faire la demande à l'avance auprès d'une ambassade ou d'un consulat.

Résidents de Chine continentale : carte d'identité de Chine continentale, permis d'entrée et de sortie pour Hong Kong et Macao ou passeport de la République populaire de Chine. Vous pouvez faire la demande auprès du service d'administration des entrées et sorties de votre lieu d'enregistrement de résidence ou de votre titre de séjour.

Guide de voyage en train à grande vitesse

Utilisation de la pièce d'identité

La gare de Hong Kong West Kowloon propose un système de « contrôle juxtaposé » : les procédures d'entrée et de sortie pour la Chine continentale et Hong Kong sont effectuées au sein de la même gare (le niveau B2 est la zone portuaire de la Chine continentale et le niveau B3 est la zone portuaire de Hong Kong). Les passagers éligibles peuvent utiliser les voies électroniques en libre-service. La pièce d'identité utilisée pour la réservation doit correspondre à celle utilisée pour l'embarquement. Les passagers peuvent scanner leur carte d'identité de Chine continentale, leur permis de voyager en Chine continentale pour les résidents de Hong Kong et Macao, leur permis d'entrée et de sortie pour Hong Kong et Macao ou leur titre de séjour pour franchir les portillons directement. Les billets physiques ne sont pas requis. Les titulaires de passeport doivent utiliser les comptoirs avec personnel pour la vérification. Le nom figurant sur votre réservation doit correspondre exactement à celui sur votre pièce d'identité. Nous vous recommandons d'arriver à la gare 60 – 90 minutes avant le départ.

Guide de voyage en train à grande vitesse

Échange de devises

Les résidents de Chine continentale peuvent échanger des CNY contre des HK$ auprès de Bank of China, de la Banque industrielle et commerciale de Chine et d'autres agences bancaires à l'aide de leur pièce d'identité. Les passagers internationaux peuvent échanger des HK$ contre des CNY, des JPY contre des HK$, des GBP contre des HK$ et d'autres devises auprès de Bank of China (Hong Kong), de HSBC, de Hang Seng ou des bureaux de change en ville (p. ex., autour de Chungking Mansions et de Mong Kok). Les taux de change en ville sont généralement plus avantageux qu'à l'aéroport. Après avoir passé la douane, vous pouvez utiliser WeChat ou Alipay associés à des cartes étrangères pour effectuer des paiements par code QR. Vous pouvez également recharger votre carte Octopus à l'aide d'AlipayHK et de WeChat Pay HK.

FAQ sur les billets de train en Chine

  • Les voyageurs internationaux peuvent-ils réserver des billets en ligne ?

    Oui - les voyageurs internationaux peuvent utiliser leur passeport pour réserver des billets de train en ligne, y compris sur Trip.com, pour une réservation simple et fluide. Nous acceptons plusieurs devises, vous faisons gagner des Trip-Coins (qui peuvent être utilisés pour de futures réservations), et notre site est disponible en plus de 17 langues avec un service clients 24 h/24, 7 j/7.

  • Combien de temps à l'avance faut-il réserver les billets de train à grande vitesse ?

    Les billets de trains à grande vitesse en Chine continentale et à Hong Kong sont disponibles jusqu'à 15 jours avant la date de départ.

  • Comment puis-je payer ma réservation ?

    Trip.com accepte les cartes de crédit et de débit, PayPal, Apple Pay et Google Pay. Vous pouvez également utiliser des Trip-Coins ou une carte cadeau. Saisissez vos informations de paiement ou suivez les étapes pour finaliser votre achat.

  • Ai-je besoin d'un billet physique pour embarquer ?

    Aucun billet physique n'est nécessaire. Il vous suffit de présenter la même pièce d'identité que celle utilisée lors de la réservation pour entrer en gare et monter à bord du train.

  • Les voyageurs internationaux doivent-ils retirer un billet pour monter à bord ?

    Non, la pièce d'identité utilisée pour réserver votre train est votre billet. Utilisez la même pièce d'identité pour passer les portiques et monter à bord de votre train.