Aéroport de Hong Kong : accès, services et infos pratiques

L'aéroport international de Hong Kong (HKG) est l'un des hubs aériens les plus fréquentés d'Asie, situé sur l'île artificielle de Chek Lap Kok, à environ 34km du centre-ville.

Que vous arriviez pour un court séjour ou un long voyage, rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport est très facile grâce à l'Airport Express, aux bus Cityflyer, aux taxis ou à la location de voiture !

Pour vous aider au mieux, Trip.com vous a préparé un guide complet sur l'aéroport de Hong Kong : comment rejoindre le centre-ville, et toutes les infos pratiques pour voyager sereinement !

Informations essentielles à savoir sur l'aéroport de Hong Kong (HKG)

L'aéroport international de Hong Kong (IATA : HKG, ICAO : VHHH) est situé sur l'île de Chek Lap Kok, à environ 34km du centre-ville.

Ce dernier couvre plus de 1255 hectares, soit la taille de 1800 terrains de football standard ! C'est l'un des aéroports les plus grands et les plus fréquentés au monde. Il gère à la fois le trafic passagers et le fret.

Enfin l'aéroport dispose de deux terminaux principaux :

• Terminal 1 : qui gère la quasi-totalité des vols internationaux.
• Terminal 2 : actuellement en rénovation, il rouvrira prochainement avec des infrastructures élargies.

Si vous avez pour objectif de vous rendre au centre-ville de Hong Kong depuis l’aéroport, vous avez différents modes de transport possibles. Trip.com vous dit tout juste en dessous !

Transports depuis et vers l'aéroport de Hong Kong

De l'aéroport au centre-ville : en taxi

Comme pour toute destination en Asie ou ailleurs, le taxi est idéal si vous avez beaucoup de bagages, si vous voyagez en famille ou tout simplement si vous souhaitez éviter les transports en commun. Ce n'est pas l'option la moins chère, mais la commodité est imbattable — montez et profitez du trajet !

📌L’astuce Trip.com: n’oubliez pas d’avoir des espèces sur vous, car la plupart des chauffeurs n'acceptent pas les cartes. De même, pensez à montrer votre adresse en cantonais pour éviter toute confusion.

Combien ça coûte ?

• Vers Central ou Kowloon : 300–400 HKD (~36–48 €), selon le trafic
• Les suppléments éventuels : comptez environ 50 HKD (~6 €) de péage à l’aéroport et 15–30 HKD (~2–4 €) par bagage. Ces suppléments peuvent ou non vous être facturés selon votre taxi

Où trouver les taxis à l’aéroport ?

Rendez-vous aux zones de taxis dédiées à l'extérieur du Hall des Arrivées, organisées par couleur selon les zones :

• Taxis rouges : zones urbaines comme Kowloon et l'île de Hong Kong
• Taxis verts : nouveaux Territoires
• Taxis bleus : Île de Lantau

La meilleure application pour réserver son taxi

Téléchargez l'application HKTaxi pour une expérience plus fluide. Elle est disponible en anglais et vous permet de réserver un taxi, suivre votre trajet et payer électroniquement — sans espèces !

De l'aéroport au centre-ville : le MTR Airport Express

Si vous cherchez le moyen le plus rapide et le plus pratique de rejoindre le centre-ville, l'Airport Express est sans aucun doute la meilleure option.

Ce train moderne et climatisé est le favori des voyageurs pour sa vitesse, son confort et sa fiabilité. En seulement 24 minutes, vous vous rendez de l'aéroport jusqu'au cœur de Hong Kong !

Comment prendre l'Airport Express ?

Après l'atterrissage, suivez les panneaux dans le Terminal 1 jusqu'à la station “Airport Express”. Les billets s'achètent aux guichets ou aux distributeurs automatiques, ou en ligne à l'avance. Si vous utilisez une Carte Octopus, posez-là tout simplement près des portiques. Les trains partent toutes les 10 minutes.

1. Achetez votre billet : en station directement, en ligne, ou avec votre Carte Octopus;
2. Suivez les panneaux : direction la station Airport Express au Terminal 1 — scannez le QR code du billet pour passer le portique;
3. Montez dans le train : départ toutes les 10 minutes, asseyez-vous et profitez du trajet !

Itinéraire & horaires de l'Airport Express

Les horaires : de 05:54 à 01:15 tous les jours, avec un départ toutes les 10 minutes.

Informations sujettes à mise à jour — consultez le site MTR pour les horaires en temps réel.

De l'aéroport au centre-ville : via les bus de l’aéroport

Le bus de l’aéroport de Hong Kong est une option économique et pratique pour relier l'aéroport à de nombreuses destinations en ville. Les lignes sont classées par lettres :

• Ligne A : bus aéroport reliant l'aéroport aux zones urbaines;
• Ligne E : des services vers les zones extérieures à l'aéroport;
• Ligne NA : un bus express de nuit en service pendant les heures tardives;
• Ligne N : un bus de nuit standards;
• Ligne S : des navettes de correspondance vers et depuis l'aéroport.

Les tarifs des bus de l’aéroport et express de nuit vont de 4 à 50 HKD. Les bus réguliers sont quant eux plus économiques, avec des tarifs entre 15 et 30 HKD. Compte tenu du vaste réseau de lignes, il est conseillé de consulter les comptoirs d'information à l'arrivée pour les horaires et itinéraires les plus récents.

Les navettes pour les résidents

Si vous résidez à Discovery Bay ou Park Island, rejoindre l'aéroport international de Hong Kong est ô combien simple grâce aux navettes dédiées. Ces bus sont fréquents, économiques et vous emmènent directement à l'aéroport sans correspondances.

• La navette DB02R depuis Discovery Bay circule de 05:30 à 03:30 tous les jours pour 48 HKD. Elle prend les passagers au DB Plaza Bus Terminus et dure environ 30 minutes, avec un arrêt à Tung Chung.
• Pour les résidents de Park Island, la navette NR334 fonctionne de 06:30 à 00:30 pour 31,20 HKD, avec des arrêts à Cathay City et au Carpark 1 Coach Station de l'aéroport.

Ces navettes sont idéales pour rejoindre l'aéroport rapidement et sans stress. Vérifiez les horaires avant de partir, voyagez léger et profitez du trajet !

De l'aéroport au centre-ville : la location de voiture

La location de voiture vous offre la liberté de voyager à votre rythme et de visiter des endroits moins accessibles comme l'île de Lantau, les Nouveaux Territoires ou de superbes spots côtiers.

Attention toutefois : Hong Kong roule à gauche — soyez prudent si vous arrivez de France !

Combien ça coûte ?

Les tarifs de location à l'aéroport varient selon le type de véhicule. Voici quelques prix indicatifs :

• Petites voitures : à partir de ~880 HKD/jour (~106 €);
• Voitures moyennes et grandes : à partir de ~1 050 HKD/jour (~127 €);
• SUV : à partir de ~1 050 HKD/jour (~127 €);
• Vans : à partir de ~1 200 HKD/jour (~146 €).

Comment louer une voiture ?

1. Recherchez votre véhicule : rendez-vous sur Trip.com dans la section “Location de voiture”, sélectionnez l'aéroport international de Hong Kong comme lieu de prise en charge et entrez vos dates;
2. Choisissez votre voiture : comparez les options, prix et équipements, puis cliquez sur « Réserver »;
3. Renseignez vos informations : entrez les coordonnées du conducteur et sélectionnez les assurances ou options souhaitées;
4. Confirmez votre réservation : effectuez le paiement — vous recevrez un bon de confirmation par e-mail;
5. Récupérez votre voiture : à l'arrivée, rendez-vous au comptoir de location à l'aéroport.

Tableau comparatif : quel moyen de transport choisir ?

Pour vous rendre au centre-ville de Hong-Kong, plusieurs options s’offrent à vous, selon le temps disponible, le budget à allouer ou encore le nombre de personnes.

Voici les meilleurs moyens de transport depuis l'aéroport de Hong Kong :

Si vous êtes plusieurs jours sur place, la Carte Octopus est un indispensable à Hong Kong, que ce soit pour les transports en commun, les snacks en convenience store ou un repas rapide.

Utilisez la carte Octopus pour votre séjour à Hong Kong

La Carte Octopus vous évite de chercher de la monnaie ou même de calculer le montant exact dont vous avez besoin. De plus, elle offre des réductions sur certaines lignes de transport. Elle est utilisable dans le métro MTR, les bus, les trams et les ferries, mais aussi pour les paiements sans espèces dans les “convenience stores”, en restaurants, ou encore dans les supermarchés.

Où l'obtenir ?

Vous pouvez obtenir une Carte Octopus dès votre arrivée à l'aéroport au comptoir A13 du Hall des Arrivées (ouvert 08:00-21:00) ou à la West Kowloon Station (comptoir B2-15) (ouvert 09:30-17:30). La carte coûte environ 120 HKD (~14 €), déjà créditée pour une utilisation immédiate.

Comment l'utiliser ?

Rien de plus simple — placez simplement la carte sur un lecteur jusqu'à entendre un bip. Le système déduit instantanément le montant correct !

Recharger la carte

Vous manquez d’argent ? Rechargez votre carte dans des milliers d'endroits à travers la ville :

• Les stations MTR (machines de recharge automatique ou guichets);
• Les 7-Eleven et OK Stores;
• Les supermarchés comme Watsons et Mannings;
• Et même les fast-food comme McDonald's.

Si vous avez du crédit restant en fin de séjour, vous pouvez obtenir un remboursement en espèces dans n'importe quelle station MTR (sauf les comptoirs Airport Express). Remettez simplement votre carte au guichet.

Formalités d’arrivée à Hong Kong : visa et réglementations 🛂

Bonne nouvelle pour les voyageurs français et européens : Hong Kong dispose de sa propre politique d'entrée, indépendante de la Chine continentale, et bien plus souple !

Les options disponibles

Hong Kong applique une politique de visa très libérale pour les touristes :

• Exemption de visa 90 jours : pour les citoyens de la grande majorité des pays occidentaux, dont la France, la Belgique, le Canada, la Suisse et l'Union Européenne — aucune démarche préalable requise;
• Exemption de visa 180 jours : pour les citoyens britanniques (British National Overseas);
• Transit sans visa : pour tous les voyageurs en correspondance sans quitter la zone aéroportuaire.

Les conditions requises

Pour bénéficier de l'entrée sans visa à Hong Kong, vous devez :

• Détenir un passeport valide pendant au moins 6 mois à partir de la date d'entrée
• Présenter un billet de retour ou de continuation confirmé
• Disposer de fonds suffisants pour couvrir votre séjour
• Ne pas avoir l'intention de travailler ou de résider à Hong Kong

📌 Le conseil Trip.com : Hong Kong et la Chine continentale sont deux territoires distincts avec des règles d'entrée différentes. Si vous prévoyez de visiter Shenzhen ou Guangzhou depuis Hong Kong, vous aurez besoin d'un visa chinois séparé — anticipez les démarches avant votre départ !

Lounges et espaces premium d'aéroport à Hong Kong

Si vous transitez par l'aéroport international de Hong Kong, les salons VIP (ou lounges) sont votre passeport pour une expérience plus confortable et reposante. Et la bonne nouvelle : les membres fidélité Trip.com bénéficient d'un accès gratuit à certains salons, y compris à Hong-Kong !

Les salons de l'aéroport international de Hong Kong selon les Terminaux

Comment obtenir l'accès gratuit aux salons via Trip.com ?

Les membres VIP Trip.com bénéficient d'un accès exclusif aux salons du monde entier, y compris à l'aéroport international de Hong Kong. Selon votre niveau d'abonnement, vous pouvez être éligible à l'accès gratuit. Vérifiez votre éligibilité et découvrez comment activer vos avantages !

Services et équipements d'aéroport de Hong Kong 🌟

Le WiFi gratuit

L'aéroport international de Hong Kong offre comme la plupart des aéroports un WiFi public gratuit dans l'ensemble de ses terminaux, sans limitation de durée. Connectez-vous simplement au réseau "HKAirport Free WiFi" et acceptez les conditions d'utilisation — aucun code ni passeport requis !

💡 L'astuce Trip.com : pour un accès internet encore plus rapide et sécurisé en dehors de l'aéroport, achetez une carte eSIM Hong Kong sur Trip.com avant votre voyage pour rester connecté dès l'atterrissage !

Les zones de repos publiques

Les terminaux de l'aéroport de Hong Kong disposent de plusieurs zones de repos accessibles à tous sans frais :

• Sky Garden (T1) : in espace verdoyant avec plantes tropicales, idéal pour se détendre entre deux vols;
• Aviation Discovery Centre (T2) : une zone ludique et éducative pour les familles avec enfants;
• The Arcade (T1) : une galerie marchande animée avec espaces de repos intégrés.

Ces espaces, bien qu'ils n'offrent pas les services de nourriture et boissons des lounges payants, sont des endroits agréables pour se détendre avant un vol.

Les services essentiels sur place

Tous les terminaux proposent :

• Des distributeurs automatiques (ATM) et des bureaux de change
• Des duty-free et des options de restauration variées
• Des pharmacies et services médicaux 24h/24
• Un service de bagagerie et emballage de bagages
• Des comptoirs d'information touristique (cartes, brochures, conseils)

Restaurants et duty free dans l'aéroport de Hong Kong 🍜🛍️

L'aéroport international de Hong Kong offre une grande variété d'options de restauration et de shopping duty-free dans ses deux terminaux.

Restaurants et cafés

Les restaurants sont situés à la fois avant l'enregistrement et dans toute la zone des portes d'embarquement. Voici un rapide résumé des options disponibles :

• Starbucks et Pacific Coffee
• KFC et McDonald's
• Cuisine cantonaise authentique (dim sum, wonton, barbecue cantonais)
• Restaurants de cuisine internationale (japonaise, thaïlandaise, western)
• Boulangeries et pâtisseries locales

Shopping duty-free

Le duty-free est disponible dans les deux terminaux ! Les boutiques les plus pratiques sont situées immédiatement après le contrôle de sécurité.

Ce que vous pouvez trouver :

• Produits de luxe (Hermès, Gucci, Dior, Burberry, Chanel);
• Alcools et tabacs détaxés (whiskies, cognacs, vins, champagnes);
• Souvenirs de Hong Kong (thés, produits en jade, figurines, artisanat local);
• Électronique et gadgets high-tech;
• Cosmétiques et parfums.

Les hôtels près de l'aéroport de Hong Kong avec navette gratuite

Si vous prenez un vol tôt le matin ou arrivez tard la nuit à Hong Kong, séjourner dans un hôtel à proximité avec navette gratuite peut être une vraie bouée de sauvetage. Voici deux excellentes options près de l'aéroport 🏩

De l'aéroport aux principales activités de Hong Kong

Voici un guide pratique pour rejoindre les incontournables de Hong Kong depuis l'aéroport :

Autres guides de voyage 🧩