
En tant que voyageur étranger en Chine, connaître la réglementation locale relative aux bagages en train peut vous aider à voyager sereinement et à éviter les imprévus en gare. Nous avons compilé tout ce que vous devez savoir sur la politique chinoise en matière de bagages en train, de la quantité autorisée à l'endroit où les ranger à bord. Ce guide aborde six points clés : les franchises de bagages standard, les objets interdits dans les trains, les bagages à main restreints, les règles relatives aux bagages enregistrés, le transport des animaux de compagnie et les solutions de rangement pratiques à bord. Grâce à ces informations, vous pourrez préparer vos bagages en toute confiance et voyager en train en Chine en toute simplicité.
🔥🔥 [Économisez 3%] Billets de Train en Chine Réduction pour Nouveaux Utilisateurs
🧳 Franchise de bagages dans les trains chinois
Tous les passagers des trains chinois sont autorisés à transporter gratuitement leurs bagages, mais les restrictions de taille varient entre les trains à grande vitesse et les trains locaux. Des réglementations spécifiques s'appliquent aux fauteuils roulants, poussettes et déambulateurs. Voici les restrictions officielles de poids et de taille :
Catégorie | TGV chinois | Trains ordinaires |
Allocation de poids libre |
| Même |
Taille maximale (L + l + H) | ≤130cm | ≤160cm |
Articles de pêche (par exemple, cannes à pêche) | ≤130cm (≤20kg) | ≤200cm (≤20kg) |
Fauteuils roulants/poussettes pour bébés | Plié ou déplié (exempté des limites de taille) | Même |
Trottinettes/skates électriques | Doit être emballé dans un étui rigide | Même |
🚫 Articles interdits dans les trains chinois
Vous ne pouvez pas emporter les articles suivants dans vos bagages enregistrés ou à main :
1. Armes à feu et munitions
- Armes militaires : Pistolets, fusils, mitrailleuses
- Armes civiles : Carabines à air comprimé, fusils de chasse, pistolets paralysants
- Imitations/répliques d’armes à feu
2. Explosifs
- Munitions : Grenades, mines, fusées éclairantes
- Articles pyrotechniques : Feux d’artifice, pétards, fumigènes
- Détonateurs : Dynamite, détonateurs
3. Armes contrôlées
- Couteaux : Dagues, couteaux à cran d’arrêt, couteaux de boucher
- Autres : Matraques, arbalètes, gaz lacrymogène
4. Substances inflammables
- Gaz : Hydrogène, propane, butane (sauf oxygène médical)
- Liquides : Essence, alcool > 70 %, diluant à peinture
- Solides : Poudre de magnésium, alcool solide
5. Produits chimiques toxiques
- Pesticides, mercure, cyanure
- Poisons industriels : Arsenic, chlore gazeux
6. Corrosifs
- Acides : Acide sulfurique, acide nitrique
- Alcalis : Hydroxyde de sodium, hydroxyde de potassium
7. Matières radioactives
- Uranium, isotopes médicaux (au-dessus des limites de sécurité)
8. Risques biologiques
- Microorganismes hautement pathogènes (virus) et échantillons infectieux pouvant infecter les humains
9. Autres objets dangereux
- Aimants puissants (perturbent la signalisation ferroviaire)
- Aliments avariés/produits chimiques à forte odeur
- Objets suspects non identifiés
🏷️ Trouvez des Vols, des Hôtels, des Billets de train, des Cartes eSIM à prix réduits pour votre voyage en Chine.
👉 Recherchez des billets des Attractions & visites à prix réduits en Chine sur Trip.com.
🎒Restrictions sur le transport d'objets dans les trains chinois
Lors des voyages en train chinois, certains articles courants peuvent être transportés à bord, mais avec des restrictions de quantité et de volume. Les liquides, les piles et autres articles courants sont autorisés dans les quantités spécifiées. Voici les restrictions officielles concernant les articles à bord :
Objet | Règlement | Conditions spéciales |
Banque d'alimentation | ≤100Wh (27,027mAh) | Exclut les batteries au lithium pour fauteuil roulant |
Cigarettes | ≤50 cartons | - |
Alcool | ≤3000ml total | 24°-70% ABV, scellé et étiqueté |
Lingettes désinfectantes | 75 % d'alcool autorisé | Pas de bouteilles d'alcool liquide |
Huile de cuisson | Autorisé (arachide/colza/etc.) | - |
Briquets/Boîtes d'allumettes | ≤2 briquets ou ≤2 boîtes d'allumettes | - |
Parfums/Gel rafraîchissant | ≤100 ml par article (1 pièce de chaque type) | Ingrédients inflammables restreints |
Sprays (crème solaire/etc.) | ≤150 ml par bouteille (max 600 ml au total) | Récipients sous pression uniquement |
Vernis à ongles | ≤50ml total | - |
Fruit de mer | Permis | Doit être de qualité alimentaire et scellé |
Chiens guides | Permis | Avec certification de travail |
Itinéraire | Durée | Réserver en ligne |
---|---|---|
Hong Kong à Guangzhou | 47m | Réserver Billet |
Hong Kong à Shenzhen | 14m | Réserver Billet |
Guangzhou à Shenzhen | 29m | Réserver Billet |
Shanghai à Hangzhou | 39m | Réserver Billet |
Shanghai à Suzhou | 23m | Réserver Billet |
Chengdu à Chongqing | 1h 2m | Réserver Billet |
Shanghai à Nanjing | 1h 38m | Réserver Billet |
Beijing à Tianjin | 1h 2m | Réserver Billet |
Wuhan à Changsha | 1h 11m | Réserver Billet |
Itinéraire | Durée | Réserver en ligne |
---|---|---|
Beijing à Shanghai | 4h 18m | Réserver Billet |
Beijing à Xi'an | 4h 10m | Réserver Billet |
Hong Kong à Beijing | 8h 10m | Réserver Billet |
Hong Kong à Shanghai | 8h 6m | Réserver Billet |
Beijing à Guangzhou | 7h 17m | Réserver Billet |
Beijing à Chengdu | 7h 30m | Réserver Billet |
Shanghai à Chengdu | 11h 11m | Réserver Billet |
Beijing à Harbin | 4h 47m | Réserver Billet |
Beijing à Kunming | 10h 55m | Réserver Billet |
🧳 Articles autorisés uniquement dans les bagages enregistrés
Certains articles ne peuvent pas être transportés à bord, mais peuvent être transportés en bagage enregistré pour des raisons de sécurité. Cela inclut certains objets tranchants, outils et petits animaux vivants. Voici les articles spécifiques autorisés uniquement en bagage enregistré :
Catégorie | Examples | Remarques |
Objets tranchants | Couteaux de cuisine (lames > 60 mm), ciseaux, cutters | Doit être bien emballé |
Objets contondants | Battes de baseball, queues de billard, crosses de hockey | Aucune restriction de longueur |
Outils | Haches, marteaux, scies, chalumeaux à souder | Les outils agricoles doivent être vérifiés |
Animaux vivants | Petits animaux de compagnie (chats/chiens/oiseaux) | Nécessite des certificats de santé |
🐈Transport ferroviaire d'animaux de compagnie en Chine🐕
Comme indiqué précédemment, seuls les chiens guides certifiés et titulaires d'un permis de travail valide peuvent voyager en cabine. Pour les autres animaux de compagnie, comme les chats et les chiens, une réservation préalable auprès du service de transport d'animaux de compagnie (宠物托运) de 12306 est obligatoire. Veuillez consulter la réglementation détaillée relative au transport d'animaux de compagnie ci-dessous.
Animaux de compagnie admissibles au transport ferroviaire en Chine
- Animaux autorisés :
- Chats et chiens domestiques uniquement
- Doit être élevé en famille (pas d'animaux sauvages)
- Limites de taille :
- Poids : ≤ 15 kg (33 lb)
- Hauteur des épaules : ≤ 40 cm (16 pouces)
- Exigences en matière de santé :
- Vacciné et indemne de maladie
- Ni enceinte, ni allaitante, ni âgée de moins de 15 semaines
- Aucun antécédent d'agression
Restrictions sur le transport des animaux de compagnie
- Races interdites :
- 47 types de chiens agressifs
- Chiens de race mixte aux traits agressifs
- Chats sauvages (espèce protégée)
- État de santé :
- Chattes/chiennes enceintes
- Chiots/chatons de moins de 15 semaines
- Animaux allaitants ou malades
- Règles de réservation :
- Uniquement pour les passagers munis de billets pour le même train et le même itinéraire
- Un animal par réservation (doit être en bonne santé et élevé à la maison)
Itinéraires de transport d'animaux de compagnie approuvés (2025)
À compter du 20 juin 2025, China Railway a étendu son programme pilote de transport d'animaux de compagnie à 38 trains à grande vitesse sur 8 lignes principales (dont les lignes Pékin-Shanghai, Pékin-Guangzhou, Shanghai-Kunming et Pékin-Harbin), desservant 25 gares.
Les petits chats et chiens répondant aux exigences de taille et de santé peuvent désormais voyager avec leurs propriétaires sur certains services.
Itinéraire | Stations |
Ligne Jinghu | Beijing South → Jinan West → Nanjing South → Shanghai Hongqiao → Hangzhou East |
Ligne Jingguang | Beijing West → Shijiazhuang → Zhengzhou East → Wuhan → Changsha South → Guangzhou South → Shenzhen North |
Beijing West → Shijiazhuang → Zhengzhou East → Wuhan → Nanchang West | |
Ligne Hukun | Shanghai Hongqiao → Hangzhou East → Nanchang West → Changsha South → Guangzhou South |
Ligne Jingha | Beijing West → Beijing → Beijing Chaoyang → Shenyang North → Changchun West → Harbin West |
Dalian Branch | Beijing Chaoyang → Dalian North |
Anshan Branch | Beijing → Anshan West |
Ligen Kunming | Shanghai Hongqiao → Hangzhou East → Nanchang West → Changsha South → Guiyang North → Kunming South |
Ligen Chengdu | Beijing West → Shijiazhuang → Zhengzhou East → Xi'an North → Chengdu East |
Ligen Qingdao | Beijing South → Qingdao |
👜Où stocker les bagages dans les trains chinois ?
Trains à grande vitesse (TGV)
- Porte-bagages supérieurs : Pour petits bagages (≤ 56 cm/20 kg)
- Arrière des wagons : Espaces pour grands bagages (valises > 20 kg)
- Espaces entre les sièges : Sacs à dos/mallettes à vos pieds
- Derrière les sièges de la dernière rangée : Espace supplémentaire pour les bagages de taille moyenne


Source d'image : Travel China Guide
Trains ordinaires
- Sous les lits : Idéal pour les grandes valises (cabines couchettes)
- Porte-bagages supérieurs : Petits/moyens bagages (respecter les limites de poids)
- Allées/tables : Espace très limité (prévoir une forte affluence)
- Sous les sièges : Convient aux bagages de ≤ 60 cm (les plus grands ne rentreront pas)


Source d'image : Travel China Guide
🧩 FAQ sur la politique relative aux bagages dans les trains chinois
Q : Quel est le nombre de bagages que je peux emporter dans un train en Chine ?
R : Les adultes bénéficient d’une franchise de 20 kg (enfants : 10 kg), taille maximale : 130 cm (TGV) ou 160 cm (trains ordinaires).
Q : Les valises sont-elles autorisées dans les trains en Chine ?
R : Oui, dans les limites de taille et de poids. Les grandes valises sont placées en fin de wagon.
Q : Quels articles sont interdits ?
R : Armes, produits inflammables, substances toxiques ; liste complète sur 12306.cn ou Trip.com.
Q : Puis-je emmener mon animal de compagnie à bord du train à grande vitesse chinois ?
R : Seuls les chiens guides sont autorisés en cabine. Les autres animaux doivent réserver leur transport à l’avance.
Q : Quelles sont les règles concernant les bagages enregistrés ?
R : 50 kg maximum par valise (taille totale : 200 cm). Voyage à bord de votre train.