
Vous voyagez en Chine ? Opter pour le réseau ferroviaire moderne à grande vitesse est un choix judicieux et efficace. Ce guide offre une introduction complète aux voyageurs novices, de la compréhension des différents types de trains (trains G/D) à la navigation sur des itinéraires populaires comme la ligne Shanghai-Pékin. Apprenez à réserver vos billets en ligne via une plateforme fiable, à choisir une classe de siège confortable et à comprendre les politiques de remboursement pour éviter les tracas. Que vous vous intéressiez à la vitesse des trains (jusqu'à 350 km/h !) ou aux options de couchettes pour les voyages de nuit, nous avons ce qu'il vous faut.
Consultez rapidement les billets de train pas cher en Chine
🏷️ Cherchez des vols, des hôtels, des billets de train, des cartes eSIM et des cartes SIM à bas prix pour votre voyage en Chine.
🔥 Itinéraires ferroviaires à grande vitesse populaires
Itinéraire du train | durée | réservation en ligne |
---|---|---|
Hong Kong à Guangzhou | 47 min | Réservez un billet |
Hong Kong à Shenzhen | 14 min | Réservez un billet |
Guangzhou à Shenzhen | 29 min | Réservez un billet |
Shanghai à Hangzhou | 39 min | Réservez un billet |
Shanghai à Suzhou | 23 min | Réservez un billet |
Chengdu à Chongqing | 1 h 2 min | Réservez un billet |
Shanghai à Nanjing | 1 h 38 min | Réservez un billet |
Pékin à Tianjin | 1 h 2 min | Réservez un billet |
Wuhan à Changsha | 1 h 11 min | Réservez un billet |
- La plateforme de réservation accepte les cartes internationales.
- Les tarifs et les horaires peuvent varier selon le train.
Qu'est-ce que le train à grande vitesse chinois ?
Le réseau ferroviaire à grande vitesse (LGV) chinois est le plus vaste et le plus avancé au monde. En mars 2025, le kilométrage opérationnel dépassait 48 000 kilomètres (29 826 miles), reliant presque toutes les grandes villes. Ils peuvent atteindre une vitesse de 250 à 350 km/h(155–217 mph). Ce système est réputé pour sa ponctualité, son confort et son design respectueux de l'environnement. Il est très apprécié des voyageurs chinois et internationaux. Des gares modernes, avec une signalisation et des annonces en anglais, garantissent une expérience sereine aux visiteurs internationaux.
Que vous voyagiez à travers des mégapoles comme Pékin à Shanghai, Guangzhou à Shanghai ou que vous exploriez des pôles régionaux, le HSR offre une alternative plus rapide et plus écologique aux vols.
Carte du train à grande vitesse de Chine

*Image de Wikipédia
Quelle est la vitesse du train à grande vitesse chinois ?
La plupart des trains à grande vitesse (codes G/D/C) circulent entre 200 et 350 km/h (124 à 217 mph), selon l'itinéraire. Par exemple :
- Le trajet de Pékin à Shanghai (819 miles) prend 4,5 heures.
- Le trajet de Guangzhou à Shenzhen (86 miles) ne prend que 29 minutes.
Les trains plus lents (codes Z/T/K) roulent en moyenne entre 80 et 160 km/h (50 et 99 mph) et sont mieux adaptés aux voyageurs à petit budget ou aux voyages de nuit.
Types de trains en Chine (codes de train expliqués)
Code | Type | Vitesse (mph) | Caractéristiques principales |
Type à grande vitesse | |||
G | Train à grande vitesse | 186–217 | Le plus rapide, le moins d'arrêts |
D | Automotrice électrique | 124–155 | Connecte les villes de taille moyenne |
C | Automotrice électrique interurbaine | 99–124 | Itinéraires de courte distance (e.g., Beijing–Tianjin) |
Type normal | |||
Z | Express direct | 75–99 | Nuit, arrêts limités |
T | Train express | 75–87 | Plus d'arrêts que les trains Z |
K | Train rapide | 62–75 | Arrêts fréquents, économique |
Y | Train touristique temporaire | 50–87 | Conçu pour les itinéraires touristiques |
L | Passager temporaire | 50–87 | Services supplémentaires pendant la haute saison touristique |
S | Chemin de fer de banlieue | 62–100 | Relier les villes et les banlieues (e.g., Trains de Pékin à Yanqing) |
– | Train ordinaire | 62-75 | Service de base, option la moins chère |
Différences entre le train D et le train G chinois
Catégorie | D-Class EMU (D) | Train à grande vitesse (G) |
Code | D | G |
Vitesse | 124–155 mph | 186–217 mph |
Routes | Interurbain à arrêts multiples | Ligne express interprovinciale |
Disposition des sièges | Première/Deuxième classe/+ couchette | Classe affaires/première/deuxième classe |
Quantité | Des services plus fréquents | Moins de trains |
Prix | Économique | 20–30% cher |
Confort | Équipements de base, pas de Wi-Fi | Sièges spacieux, Wi-Fi |
Notes clés :
- Les trains G privilégient la vitesse et le luxe, idéaux pour les voyages longue distance (par exemple, Pékin-Shanghai).
- Les trains D conviennent aux trajets plus courts ou aux voyageurs à petit budget, avec plus d'arrêts.
- Les deux utilisent une technologie EMU moderne, mais les trains G ont des normes de sécurité plus strictes pour des vitesses plus rapides.
Classes de sièges des trains à grande vitesse
1️⃣ Classe Business

💼 Service : accompagnateur personnel, embarquement prioritaire
🚉 Salon : accès aux salons VIP de la gare
🚪 Sièges : disposition 1+2 (couloir unique)
📏 Largeur : la plus large
🍴 Nourriture : Repas + boissons gratuits
2️⃣ Première classe

💼 Service : Assistance du personnel sur appel
🚉 Salon : accès payant au salon
🚪 Sièges : disposition 2+2
📏 Largeur : Large
🍴 Alimentation : Repas à acheter
3️⃣ Deuxième classe

💼 Service : Libre-service
🚉 Salon : Accès payant au salon
🚪 Sièges : disposition 2+3
📏 Largeur : Standard
🍴 Nourriture : Snacks vendus à bord
4️⃣Couchette

🛏️ Équipements : Couchettes, rideaux, bornes de recharge
💼 Service : Literie de base fournie
🚪 Aménagement : 4 à 6 couchettes par cabine
📏 Espace : Compact mais privé
🍴 Nourriture : Plats préemballés (payants)
🔥 Trains de Hong Kong West Kowloon à Pékin Ouest
*The above seat class pictures are from Railway 12306
Train couchette à grande vitesse chinois
Type de couchette | Disposition | Disponible sur |
Couchette souple | cabine à 4 lits | Trains d'harmonie/CRH (max 300 km/h) |
Couchette souple de luxe | cabine à 2 lits | Sélectionnez des itinéraires de longue distance |
Couchette de première classe | cabine à 4 lits | Trains de rajeunissement/CR (max 350 km/h) |
Couchette de deuxième classe | cabine à 6 lits | Les trains de nuit plus anciens |
Nouveau type de couchette | Couchettes le long de l'allée (dans le sens de la longueur) | Trains Pékin-Shenzhen D902/D901 |
Remarques :
- Les couchettes moelleux de luxe offrent plus d'intimité mais sont moins courants.
- Les couchettes de nouveau type ont des conceptions compactes et peu encombrantes.
- Source de l'image : Chemin de fer 12306


Meilleure plateforme pour réserver des billets de train
Plateforme de réservation | Pros | Cons |
12306 Version anglaise | ✅Source officielle ✅Accès direct ✅Horaires complets | Support limité en anglais Problèmes techniques occasionnels Besoin de se connecter pour la vérification d'identité (3 à 5 jours) |
Trip.com (International) | ✅ Prise en charge multilingue/devise ✅ Accepte les cartes Visa/Mastercard ✅ Billets électroniques (pas besoin d'échange en papier) ✅ Réservation facile, remboursements et assistance client 24h/24 et 7j/7 | Les lignes de train chinoises peuvent exiger des frais de réservation (environ 3 à 6 €) Les trains européens sont exemptés de frais de réservation |
Guichet de billets de la gare | ✅ Espèces acceptées ✅ Aucune préinscription requise ✅ Émission immédiate du billet | Disponibilité limitée (haute saison) Longues files d'attente et barrière de la langue Aucune sélection de siège à l'avance |
Ctrip (Version Chinoise) | ✅ Aucun numéro de téléphone chinois n'est nécessaire (utilisez les numéros des autres) ✅ Aucun compte 12306 requis ✅ Plate-formes de réservation populaires en Chine | 25 RMB frais de service Nécessite une carte bancaire WeChat/Alipay/chinoise Un numéro de téléphone non personnel peut causer des problèmes |
Demandez à vos amis/famille (12306) | ✅ Des billets enfants gratuits peuvent être ajoutés ✅Entrée directe avec carte d'identité chinoise (si valide) ✅ Pas de frais | Nécessite une assistance personnelle (fuseaux horaires/problèmes de communication) Risque d'erreurs de saisie par les assistants |
✳ Basé sur les données de 2025. Consultez les dernières mises à jour avant votre voyage.
Comment réserver des billets de train en ligne
Réserver un billet de train via Trip.com est simple :
1️⃣ Commencez par vous connecter : rendez-vous sur le site web Trip.com (en anglais) ou utilisez le champ de recherche ci-dessous🔍. Saisissez votre ville de départ, votre destination et votre date de voyage. Si votre ville n'apparaît pas, saisissez-la manuellement.

2️⃣ Choisissez votre classe de siège : sélectionnez la deuxième classe, la première classe ou la classe affaires, puis cliquez sur « Réserver ».

3️⃣ Ajoutez les détails du passager : sélectionnez le nombre de voyageurs, fournissez les informations du passager (par exemple, nom, date de naissance) et ajoutez les coordonnées (par exemple, e-mail, numéro de téléphone).
4️⃣ Choisissez le type de siège : choisissez les sièges côté fenêtre, côté couloir ou milieu (options telles que A, B, C, D, F).

5️⃣ Payez en toute sécurité : utilisez votre carte de crédit/débit, PayPal, WeChat Pay ou Alipay pour finaliser votre réservation. (Utilisez votre carte dans votre devise locale !) ✅
Comment prendre le train à grande vitesse en Chine
1️⃣ Achetez des billets : obtenez facilement vos billets de train sur le site Web ou l'application Trip.com. Pas besoin de vous inscrire avec un numéro de téléphone chinois ni de vérifier votre identité ; il vous suffit d'indiquer votre numéro de passeport lors de la réservation.
2️⃣ Payer : utilisez votre carte dans votre devise locale. C'est rapide et simple.
3️⃣ E-Tickets: Votre billet est un e-billet, pas besoin de faire la queue pour acheter un billet papier.
4️⃣ Arrivez tôt : Arrivez à la gare 30 à 45 minutes avant le départ pour trouver votre quai sereinement.
5️⃣ Entrez dans la gare:Accédez au canal manuel, présentez votre passeport et vos informations seront scannées ou saisies. Consultez les écrans ou votre billet sur le site web/l'application Trip.com pour confirmer votre plateforme.
6️⃣ Embarquement : À l'annonce de votre train, rejoignez la file d'attente pour l'enregistrement manuel. Dans le train, vérifiez le numéro de wagon et de siège de votre billet. (L'enregistrement des billets s'arrête 5 minutes avant le départ.)
🔔 Gardez votre passeport à portée de main : vous en aurez besoin à chaque étape.
Règles de remboursement et de modification du billet China Railway 12306
Temps avant le départ | Frais de remboursement | Frais de modification | Remarques |
8+ jours | Gratuit | Gratuit | Full refund allowed. |
48 heures – 8 jours | 5% frais | Gratuit | Refund based on original ticket price. |
24 – 48 jours | 10% frais | 5% frais | Changes allowed once. |
<24 jours | 20% frais | 15% frais | No free changes. |
Après le départ | Non autorisé | 40% frais (Dans les 24 heures suivant le départ) | Exceptions for delays/cancellations. |
Remarques:
- Dernière mise à jour : 2025
- Frais de remboursement : 2 ¥ minimum.
- Modifications : 1 seule modification gratuite autorisée (si effectuée 48 heures ou plus avant le départ).
- Disponibilité des sièges : Les modifications dépendent de la disponibilité des sièges/billets.
- Cas particuliers : Remboursement intégral en cas de retard/annulation ou de restrictions de voyage.
- Les règles peuvent varier légèrement pendant les périodes de vacances ou les trains spéciaux.
FAQ sur le train à grande vitesse en Chine
1. Combien coûte le train à grande vitesse en Chine ?
Les prix dépendent de la distance et de la classe du siège. Par exemple, un trajet de Pékin à Shanghai coûte entre 57 et 180 £.
2. Les étrangers peuvent-ils réserver des billets de train en Chine ?
Oui, en utilisant un passeport sur Trip.com ou aux guichets des gares.
3. Dois-je réserver à l'avance ?
Oui, les itinéraires populaires se vendent tous les jours à l’avance, surtout pendant les vacances.
4. Les animaux de compagnie sont-ils autorisés dans les trains à grande vitesse ?
Oui, il existe désormais un service ferroviaire spécial à grande vitesse pour le transport des animaux de compagnie (ligne Pékin-Shanghai), mais il faut le réserver à l'avance.
5. Quand dois-je arriver à la gare ?
Au moins 30 à 45 minutes avant le départ pour la sécurité et l'embarquement.
6. Que faire si je rate mon train ?
Modifiez votre billet au guichet de la gare pour un départ le jour même (des frais s'appliquent).
Le réseau ferroviaire à grande vitesse chinois simplifie les déplacements à travers ce vaste pays. Grâce à ce guide, vous serez prêt à explorer le pays efficacement et confortablement. 🚄