Hôtels 3 étoiles à Och, Kirghizistan

Improved over time, though initially upon check-in, I wanted to cancel and move elsewhere as my bed situated between two bathroom walls had a smell of damp/mold. Additionally with the windows upon, cigarette smoke was wafting in and even though my booking clearly says ”no children”, there are children at the hostel which means it can be very noisy. I attempted to cancel my bookings but Trip.com's accommodation broker refused even though the hostel agreed, so I ended up staying 1 week. The staff are friendly and some speak English. Laundry is a reasonable 100.00 som. The kitchen is nice and light and can be used as a social area. The dormitory has 6 beds and an ensuite shower and there were two toilets in the foyer, all of which were very clean indeed. For bikes and vehicles there is secure on-site parking and safe parking outside too as the street is an elevated small suburban street that has no passing traffic at-all. For the price paid, my stay was fine in the end, though myself and a fellow tourist did return at 4am one evening and we couldn't gain access to the hostel as it is buzzer operated, so a guest who was awoken my our incessant ringing had to open the door for us. Additionally, under the dormitory beds there is a lot of dirt and dust as it has not been cleaned for a long time if at all. Having stayed elsewhere in Osh too I rate ABS 8/10.

キルギス→ウズベキスタンの国境越えの際、１泊しました。バスターミナルからタクシーで20分くらい。お店が立ち並ぶ通りのど真ん中、とても綺麗な建物の４階がフロント。下層は普通にデパートです。営業時間は普通にデパートに入って奥のエレベーターから、深夜は裏口から行けます。部屋、設備はとても綺麗で文句なし。地下にはスーパーもありホテルから半径100メートルで飲食店の選択は数多し。立地も文句なしです。

L'hôtel est situé près de la place d'Oshlening, il y a un restaurant et un supermarché à côté, et la situation géographique est très bonne. Le personnel de l'hôtel est enthousiaste et la chambre est large et confortable, même si elle est proche de la route, mais pas chaleureuse. Le petit-déjeuner est également assez riche, correspond à la désiration des Chinois!

何もかも清潔で新しく、ホテルのスタッフの方は全員ホスピタリティに溢れ、フレンドリーで、旅の疲れを癒すために完璧なホテルです。バザールやスレイマントーも徒歩圏内にあり観光に便利な立地で、ATMやスーパーマーケット、飲食店も近くにあり滞在中に不便はありません。