Comment se déplacer en Chine​ ? Guide des transports

La Chine s'étend sur 9,6 millions de km² rien que ça ! Entre Pékin au nord, Shanghai à l'est, Chengdu à l'ouest ou encore Guilin au sud, les distances peuvent intimider au premier regard.

Malgré tout, la Chine possède l'un des réseaux de transport les plus développés du monde : train à grande vitesse, métro, DiDi, vols intérieurs, bus interurbains… Une fois qu'on comprend comment tout fonctionne, se déplacer en Chine devient étonnamment simple. Pas de panique, Trip.com vous explique tout !

Se déplacer en Chine : quelles sont vos principales options ?

La Chine, c'est un pays où l'on peut prendre un train à 350 km/h entre deux métropoles, s'enfoncer dans des vallées de montagne en bus interurbain, et finir la journée à vélo partagé dans les ruelles d'un vieux quartier.

Chaque transport a sa logique. Voici un panorama rapide avant d'entrer dans les détails:

• 🚄 Train à grande vitesse : le meilleur transport pour voyager entre les grandes villes : rapide, ponctuel, confortable et relativement bon marché
• ✈️ Vol intérieur : indispensable pour les très longues distances ou les régions isolées comme le Tibet
• 🚇 Métro : propre, économique et parfaitement adapté aux déplacements en ville
• 🚌 Bus interurbain : idéal pour les destinations hors des grandes lignes ferroviaires
• 🚕 DiDi & taxis : pratiques pour le porte-à-porte, les sorties tardives ou les bagages encombrants
• 🚴 Vélo partagé : parfait pour flâner dans les quartiers centraux, à son propre rythme

Le train à grande vitesse : le cœur du réseau chinois

C'est LE transport à maîtriser si vous voyagez en Chine. Comme rapidement mentionné, le "Gaotie" (高铁) atteint jusqu'à 350 km/h, relie presque toutes les grandes villes du pays, est ponctuel, climatisé et les annonces et panneaux sont bilingues chinois/anglais sur les lignes principales. De plus, les billets se réservent avec un simple passeport : pas besoin d'un compte chinois ni d'une carte locale !

Comparé à l'avion, le train à grande vitesse est souvent plus pratique : pas d'enregistrement de 2h, pas de terminal excentré, et des vues sur les campagnes chinoises qui défilent par la fenêtre !

Les classes disponibles à bord

• La 2ème classe : confortable, 5 sièges par rangée, très utilisée par les locaux. Le meilleur rapport qualité/prix.
• La 1ère classe : sièges plus larges, plus d'espace, ambiance plus calme. Idéale pour les trajets de 3h et plus.
• La classe affaires : sièges inclinables presque à plat, parfaits pour les longs trajets de nuit.

Les trajets incontournables

Les vols intérieurs : quand les distances restent trop grandes pour le train

Pour certains trajets, l'avion reste la seule option raisonnable. Guangzhou à Harbin, c'est plus de 2700 km ! En train, comptez 10 heures. En avion, 4h30. Une différence non négligeable sur un séjour. Et pour les destinations comme Lhasa (Tibet) ou Urumqi (Xinjiang), l'avion est tout simplement incontournable.

Les principales compagnies sont Air China, China Southern, China Eastern et Spring Airlines (la low-cost locale, l'équivalent d'un Ryanair chinois). Les prix sont compétitifs si vous réservez en avance, et la plupart des vols intérieurs incluent 20 kg en soute.

Exemples d’itinéraires

Le métro dans les grandes villes : rapide, propre et pas cher

Une fois arrivé dans une ville, le métro devient votre meilleur allié. Toutes les grandes métropoles chinoises (Pékin, Shanghai, Chengdu, Guangzhou, Chongqing…) ont investi massivement dans leurs réseaux urbains.

Résultat : des lignes modernes, climatisées, bien indiquées en anglais, et avec des billets entre 0,40 et 2 € selon la distance. Difficile de faire plus accessible.

Les villes et leurs réseaux

Comment payer son billet de métro ?

Trois options selon votre situation :

• QR code WeChat Pay ou Alipay : le plus rapide, à préparer avant le départ;
• Carte bancaire internationale : acceptée aux guichets automatiques dans la plupart des grandes villes;
• Ticket acheté en espèces : toujours possible, mais moins pratique aux heures de pointe.

Si vous restez plusieurs jours dans la même ville, une carte rechargeable locale (disponible en gare) vaut vraiment le coup : pas besoin de racheter un ticket à chaque trajet.

📌 L'astuce Trip.com : évitez le métro entre 7h30-9h30 et 17h-19h dans les grandes villes. Dans les stations comme People's Square à Shanghai ou Xidan à Pékin, les quais deviennent extrêmement denses.

DiDi et taxis : l’option la plus simple mais la moins économique

Le métro couvre 90% des villes chinoises. Toutefois, certaines situations peuvent nécessiter d’utiliser DiDi (équivalent local d’Uber) : retour tardif d'une soirée, hôtel dans une ruelle peu desservie, ou simplement les valises trop lourdes à traîner dans les escaliers.

De même , les taxis classiques sont fiables dans les grandes villes, à condition de vérifier que le compteur est bien déclenché au départ. Et dans les deux cas, munissez-vous toujours de l'adresse de destination en caractères chinois (copiez-la depuis l'application de votre hôtel ou Google Maps).

Les tarifs indicatifs 2026

À la sortie des aéroports, rejoignez systématiquement la file officielle des taxis. Ignorez les personnes qui vous abordent avec des propositions de "taxi" à la volée, ce sont rarement de bonnes affaires.

Les bus interurbains : pour les destinations hors des grandes lignes

Si le train à grande vitesse est ô combien pratique, il ne dessert pas encore tous les recoins de Chine. Par exemple pour rejoindre Yangshuo depuis Guilin, la vieille ville de Fenghuang, ou les abords de la Montagne Jaune (Huangshan), le bus interurbain reste souvent la seule option.

Les cars sont climatisés, confortables, et les billets s'achètent facilement aux gares routières ou directement sur Trip.com.

Vélos partagés : pour les quartiers qui se méritent à pied

Dans les grandes villes chinoises, les vélos partagés sont partout ! Hellobike, Meituan et DiDi Bike proposent des milliers de vélos et trottinettes électriques, à environ 1,50 CNY pour 30 minutes. L'Ancienne Concession Française à Shanghai, les hutongs de Pékin, les ruelles de Chengdu autour de Jinli Street (certains quartiers se savourent vraiment à vélo, sans itinéraire prévu, à son propre rythme).

Le principe est simple : scannez le QR code sur le guidon, déverrouillez, et partez ! Pour rendre le vélo, garez-le dans une zone balisée au sol. En dehors de ces zones, une amende est prélevée automatiquement via l'application et sans avertissement préalable.

Nos conseils pratiques pour voyager serein en Chine

• 🛂 Gardez votre passeport sur vous en permanence. Il est nécessaire pour acheter les billets de train et d'avion, s'enregistrer dans les hôtels et passer les contrôles de sécurité en gare. Ne le laissez jamais au fond d'une valise.
• 📱 Activez WeChat Pay ou Alipay avant le départ. Ces deux applications servent à payer quasiment tout en Chine : métro, DiDi, restaurants, boutiques, vélos partagés. Liez votre carte bancaire internationale depuis la France, c'est bien plus simple que de le faire une fois sur place.
• 🌐 Installez un VPN avant de quitter la France. Google Maps, Gmail, WhatsApp et Instagram sont inaccessibles en Chine sans VPN. Une fois en Chine, il est impossible de le télécharger. Installez-le avant le départ, et utilisez Baidu Maps ou Amap pour la navigation locale.
• 💵 Gardez quelques billets en cash. WeChat Pay et Alipay couvrent 95% des situations, mais les petites boutiques, les marchés locaux et certains bus acceptent encore uniquement les espèces. Quelques billets de 10 et 20 CNY dans la poche, c'est toujours utile.
• 🗣️ Quelques mots de mandarin, ça change tout. "Nǐ hǎo" (bonjour), "Xièxiè" (merci), "Duōshǎo qián ?" (combien ça coûte ?), les locaux apprécient vraiment l'effort, surtout hors des grandes métropoles touristiques.

Autres guides de voyage