Comment utiliser Alipay en Chine : Alipay pour les étrangers

Author's Profile Picture

Par Vivi

31 octobre 2025

En Chine, l’argent liquide appartient désormais au passé ! Que vous soyez dans un stand de street food ou dans un hôtel de luxe, Alipay est devenue l’application de paiement incontournable qui domine le pays. Mais comment utiliser Alipay en Chine quand on est étranger, sans compte bancaire ni numéro de téléphone local ? Dans cet article, je vous guide pas à pas pour tout comprendre et payer facilement lors de votre voyage.

Alipay en Chine : l’application indispensable pour tous les voyageurs

Why You Need Alipay in China
  • Largement accepté : préparez-vous !
    Plus de 80 millions de commerçants en Chine acceptent Alipay — des taxis au métro, en passant par les plus petits vendeurs. Presque tous les Chinois l’utilisent au quotidien !
  • Pas besoin de compte bancaire chinois :
    Les voyageurs étrangers peuvent lier leurs cartes Visa, Mastercard ou autres cartes internationales. C’est aujourd’hui la solution la plus simple et pratique — plus accessible que WeChat Pay pour les visiteurs.
  • Praticité au quotidien :
    Payez en scannant un code QR, partagez l’addition, réservez vos trains, vols, ou même traduisez un menu : tout est réuni dans une seule application !
🎁 Trouvez des vols pas chers pour la Chine, 3 % de réduction sur les trains en Chine et 8 % de réduction sur les hôtels en Chine ! Procurez-vous une eSIM Chine rapide.

Comment configurer Alipay pour les étrangers

How to Set Up Alipay for Foreigners

1. Téléchargez l'application

  • iOS : recherchez “Alipay” dans l’App Store.
  • Android : disponible sur Google Play ou Huawei AppGallery.
    💡 Astuce de pro : téléchargez l’application avant d’arriver en Chine pour éviter les problèmes de connexion.
🎁 Envolez-vous pour la Chine à petit prix, profitez de 3% de réduction sur les trains et 8% de remise sur les hôtels en Chine !
How to Set Up Alipay for Foreigners

2. Créez votre compte

  • Ouvrez l’application, appuyez sur “S’inscrire” et entrez votre numéro de téléphone international (assurez-vous qu’il fonctionne en Chine pour recevoir le SMS de vérification).
  • Choisissez votre pays et suivez les instructions à l’écran.
How to Set Up Alipay for Foreigners

3. Vérifiez votre identité (à faire plus tard)

  • Allez dans Moi > Paramètres > Compte et sécurité > Vérification d’identité.
  • Téléchargez une photo de votre passeport et complétez vos informations personnelles.


👉 Cette étape est essentielle pour augmenter vos plafonds de paiement.

How to Pay with Alipay in China - For Shopping & Booking

4. Liez votre carte bancaire internationale

  • Dans l’onglet Moi, appuyez sur Cartes bancaires, puis ajoutez votre Visa, Mastercard, JCB, Discover ou Diners Club.
  • Alipay prend désormais en charge la plupart des cartes étrangères.
  • Vous devrez valider l’ajout via la vérification de votre banque (souvent un code SMS).
How to Pay with Alipay in China - For Shopping & Booking

Cartes internationales éligibles

5. Ajoutez des fonds (Optionnel)

  • Même si vous pouvez payer directement avec votre carte, recharger votre solde via TourPass (portefeuille prépayé officiel d’Alipay) facilite les paiements chez certains petits commerçants.

💡 Astuce bonus :
Pas besoin de VPN ou de carte SIM locale ! Une eSIM Chine vous permet de rester connecté(e) à Google Maps, Instagram et vos applications favorites dès votre arrivée.

🎁 Trouvez des vols pas chers pour la Chine, 3 % de réduction sur les trains en Chine et 8 % de réduction sur les hôtels en Chine ! Procurez-vous une eSIM Chine rapide.

Puis-je utiliser Alipay sans numéro de téléphone chinois ?

Oui, c’est possible !
Inscrivez-vous avec votre numéro de téléphone international — cela fonctionne dans la plupart des pays. Vous en aurez simplement besoin pour recevoir les codes de vérification par SMS.

⚠️ Exception :
Certaines fonctionnalités, comme les réductions locales ou offres promotionnelles, peuvent exiger un numéro chinois.
Mais pour les paiements du quotidien, ce n’est pas nécessaire.

Comment payer avec Alipay en Chine : pour vos achats et réservations

How to Pay with Alipay in China
How to Pay with Alipay in China

🛍️ En magasin

  • Ouvrez Alipay, appuyez sur « Payer », puis présentez votre code QR au commerçant : il le scanne, et le montant est automatiquement débité de votre carte associée.
  • Vous pouvez aussi appuyer sur « Scanner » pour scanner le code du commerçant et saisir le montant à régler.
🎁 Trouvez des vols pas chers pour la Chine, 3 % de réduction sur les trains en Chine et 8 % de réduction sur les hôtels en Chine ! Procurez-vous une eSIM Chine rapide.
How to Pay with Alipay in China

💻 En ligne – pour vos réservations et achats de voyage

  • Utilisez Alipay pour réserver vos hôtels, billets de train ou de vol sur des plateformes comme Trip.com, 12306 (trains chinois) ou Fliggy.
À Shanghai
À Pékin
À Guangzhou
Voir tous les vols

Comment payer vos transports en Chine avec Alipay ?

How to Pay with Alipay in China For Transport

Source : viajeroslowcosteros

  1. Ouvrez Alipay et cliquez sur l’icône Transport sur la page d’accueil (repérez le mot chinois « 出行 »).
  2. Sélectionnez votre ville — par exemple Shanghai — pour accéder aux différentes options disponibles : métro, bus ou vélos en libre-service.
  3. Activez ensuite votre carte de transport : acceptez les conditions, associez votre carte bancaire internationale, puis validez l’activation.
  4. Pour voyager, il vous suffit de scanner le code QR à l’entrée du métro ou sur le lecteur du bus.

👉 Astuce : utilisez le même code QR pour entrer et sortir des stations afin d’éviter toute erreur de paiement.

🎁 Trouvez les vols les moins chers pour la Chine et réservez les meilleurs hôtels de Chine ! Restez connecté sans VPN grâce à l'eSIM Chine.

Alipay vs. WeChat Pay : Lequel est le plus facile pour les étrangers ?

Alipay vs. WeChat Pay: Which is easier for foreigners?

👉 Alipay : la solution la plus pratique

  • Compatible avec les cartes Visa et Mastercard internationales.
  • Aucune carte d’identité chinoise requise pour les paiements de base.
  • Interface claire et disponible en anglais.

👉 WeChat Pay : plus complexe à configurer

  • Nécessite souvent un compte bancaire chinois, ce qui peut être compliqué pour les touristes.
  • Il existe une alternative via le mini-programme « TourCard », permettant d’utiliser une carte internationale, mais avec des frais supplémentaires et une limite quotidienne.
  • La vérification d’identité demande parfois un numéro de téléphone chinois ou une carte d’identité locale.

💡 Pour les séjours courts ou les voyages touristiques, Alipay est nettement plus simple et rapide à utiliser. En revanche, si vous restez plus longtemps en Chine ou souhaitez envoyer de l’argent à des amis locaux, WeChat Pay devient une option intéressante à envisager.

Alipay est-il sûr ?

🔒 Oui — mais comme toujours, il faut faire preuve de bon sens.

Alipay utilise un chiffrement de niveau bancaire et une surveillance antifraude en temps réel. Vos informations bancaires ne sont jamais partagées directement avec les commerçants.

👉 Pour renforcer votre sécurité :

  • Activez le paiement par empreinte digitale ou reconnaissance faciale.
  • Définissez un mot de passe de paiement distinct de celui de votre compte.
  • Gardez en tête que vos cartes internationales ont des plafonds de transaction quotidiens, offrant une protection supplémentaire.

💰 Alipay facture-t-il des frais de transaction ?

Lorsque vous payez avec une carte Visa ou Mastercard internationale, Alipay ne facture pas de frais.
Cependant, votre banque émettrice peut appliquer :

  • Des frais de transaction à l’étranger (souvent entre 1 et 3 % du montant) ;
  • Des frais de change, selon votre devise.

Exceptions :

Certains services, comme la recharge de votre « TourCard », peuvent inclure des frais d’environ 5 %. Des frais peuvent aussi s’appliquer si vous utilisez Alipay pour envoyer de l’argent à des amis.

💡 Comment éviter les frais ?

  • Utilisez une carte sans frais à l’étranger (plusieurs banques pour voyageurs en proposent).
  • Payez toujours en RMB (yuan chinois) pour éviter un taux de change défavorable.

🧾 Exemple :

Un café à 10 € payé avec une carte sans frais = 10 € prélevés. Avec une carte facturant 3 % de frais, vous paierez 10,30 €.

🎁 Trouvez les vols les moins chers pour la Chine et réservez les meilleurs hôtels de Chine ! Restez connecté sans VPN grâce à l'eSIM Chine.

[ 8 % de réduction] : Recommandations d'hôtels en Chine

Meilleurs hôtels de Shanghai
Meilleurs hôtels de Pékin
Meilleurs hôtels de Guangzhou
Voir tous les hôtels
NO.2
Ibis Hotel (Shanghai Hongqiao Railway Station)
9.4/102185 évaluations
Ibis Hotel (Shanghai Hongqiao Railway Station)
Hôtel à Shanghai
NO.3
Hotel Chalet Shanghai
9.5/1014004 évaluations
Hotel Chalet Shanghai
Hôtel à Shanghai
NO.4
Radisson Collection Hyland Shanghai
9.2/105760 évaluations
Radisson Collection Hyland Shanghai
Hôtel à Shanghai
NO.6
yihotel (Shanghai Lujiazui Riverside Center Expo Park Branch)
9.4/103945 évaluations
yihotel (Shanghai Lujiazui Riverside Center Expo Park Branch)
Hôtel à Shanghai
NO.1
Radisson Hotel Beijing Daxing Airport
9.6/105842 évaluations
Radisson Hotel Beijing Daxing Airport
Hôtel à Pékin
NO.2
UrCove by HYATT Beijing Forbidden City
9/104091 évaluations
UrCove by HYATT Beijing Forbidden City
Hôtel à Pékin
NO.5
THE YARD HOTEL BEIJING, Tian'anmen Square
9.4/106886 évaluations
THE YARD HOTEL BEIJING, Tian'anmen Square
Hôtel à Pékin
NO.6
Livefortuna Hotel
9.6/105428 évaluations
Livefortuna Hotel
Hôtel à Pékin
NO.7
Sunworld Dynasty Beijing Wangfujing Hotel (The Forbidden City)
9.4/102102 évaluations
Sunworld Dynasty Beijing Wangfujing Hotel (The Forbidden City)
Hôtel à Pékin
NO.1
Mercure Guangzhou Beijing Road Pedestrian Street Hotel
9.6/1013189 évaluations
Mercure Guangzhou Beijing Road Pedestrian Street Hotel
Hôtel à Canton
NO.6
Asia International Hotel
9.2/102699 évaluations
Asia International Hotel
Hôtel à Canton
NO.7
Yingbin International Hotel (Guangzhou Baiyun Airport)
9.1/107330 évaluations
Yingbin International Hotel (Guangzhou Baiyun Airport)
Hôtel à Canton
NO.8
Hilton Guangzhou Tianhe
9.5/1011459 évaluations
Hilton Guangzhou Tianhe
Hôtel à Canton

[3% de réduction] Codes promo Trip.com pour vos aventures en train en Chine

FAQ sur Alipay

Clause de non-responsabilité : cet article a été fourni par un contributeur indépendant ou une plate-forme tierce. En cas de divergence concernant le droit d'auteur, veuillez nous contacter directement et nous supprimerons le contenu immédiatement.
>
alipay comment ça marche