Où dormir à Pékin : meilleurs quartiers, hôtels et activités

Bien choisir son hébergement à Pékin est bien plus qu'une question de logistique : c'est le gage d'un séjour réussi dans cette métropole démesurée. Ce guide vous présente les meilleurs quartiers où séjourner, adaptés à chaque type de voyageur. Culture, shopping, gastronomie ou divertissement : quelle que soit votre motivation, vous trouverez ici l'adresse qui vous correspond.

🗺️ Où dormir à Pékin : nos conseils pour tous types de voyageurs

Wangfujing : l’endroit où l’histoire et la modernité de Pékin se rencontrent.

🏙️ Convient aux amateurs de shopping et aux voyageurs en famille

🏨 Meilleurs hôtels à Wangfujing

Luxe : Waldorf Astoria Beijing – Établissement sophistiqué et serein, il possède une cour intérieure cachée, inspirée des hutongs, et propose un service de haut standing.

Milieu de gamme : Novotel Beijing Peace – Confort et fiabilité à quelques pas de la rue commerçante et du marché de nuit de Donghuamen.

Budget : 365 Inn Beijing – Très prisé des voyageurs en solo et des routards, cet établissement propose des dortoirs propres et une équipe sympathique, le tout dans un cadre de hutong historique.

Joyau caché : Jade Garden Hotel – Un charme rétro allié au confort moderne. C'est un excellent rapport qualité-prix pour le quartier.

🌟 Meilleures activités

• Rue piétonne Wangfujing – Idéale pour le shopping et l'observation des passants, elle est bordée de centres commerciaux, de librairies et de stands de nourriture à emporter.
• Église Saint-Joseph (cathédrale de Dongtang) – Cette église paisible de style européen est nichée au cœur de l'agitation pékinoise.
• Marché nocturne de Donghuamen (s'il est ouvert) – Un régal pour les gourmands : à déguster sur place, des brochettes d'insectes, des raviolis et des fruits confits.
• Cité interdite – À seulement 10 à 15 minutes à pied. Il est conseillé d'arriver tôt pour éviter la foule.
• Beijing apm & Oriental Plaza – Ces centres commerciaux populaires proposent des marques internationales et des cafés climatisés pour une pause bien méritée.

👉 Astuce:  À environ 9,8 km de Wangfujing se trouve Niujie. Ce quartier, qui a su préserver son architecture traditionnelle, est réputé pour sa délicieuse street-food halal et sa forte ambiance communautaire hui. Pour s'y rendre depuis Wangfujing, les visiteurs peuvent emprunter la ligne de métro 7, puis changer pour la ligne 8. Le trajet dure généralement 30 minutes.

🚇 Transports et accessibilité

• Métro le plus proche :  Station Wangfujing (Ligne 1). La sortie A est la plus pratique pour accéder à la rue principale.
• Depuis l'aéroport de Pékin-Capitale :  Comptez environ 45 minutes en taxi. Sinon, prenez l'Airport Express jusqu'à la station Dongzhimen, puis changez pour la Ligne 2 et enfin la Ligne 1.
• Autres options : De nombreuses lignes de bus desservent le quartier, et il est très facile de s'y déplacer à pied, même pour les visiteurs qui découvrent Pékin.

Sanlitun : un quartier dynamique et très prisé des francophones

🏙️ Convient aux francophones, aux expatriés et aux noctambules

🏨 Meilleurs hôtels à Sanlitun

Luxe: CHAO Sanlitun Beijing – Hôtel au design artistique et contemporain, offrant de vastes chambres et une atmosphère élégante et conviviale. Parfait pour les amateurs de style et d’expériences raffinées.

Haut de gamme : InterContinental Beijing Sanlitun – Situé au cœur du quartier le plus animé de Pékin, cet hôtel allie hospitalité chaleureuse, chambres élégantes et emplacement idéal pour découvrir la vie locale.

Milieu de gamme : Pod Choice Hotel (Sanlitun Tuanjiehu) – Compact et bien conçu, cet établissement de style capsule offre un confort moderne, des attentions soignées et un accès rapide à la ligne 10. Idéal pour les voyageurs au budget raisonnable qui apprécient le design.

Boutique : Yilongmi High Fashion Hotel (Atour S) – Hôtel chic inspiré par la mode, niché au cœur de l’effervescence de Sanlitun. Idéal pour les visiteurs féru de style et les amateurs d’intérieurs photogéniques.

🌟 Meilleures activités

• Taikoo Li Shopping Village –Marques haut de gamme, boutiques indépendantes et galeries d’art dans l’un des centres commerciaux les plus tendances de Pékin.
• Rue des bars de Sanlitun– L’un des lieux emblématiques du quartier : une scène nocturne animée, des bars à bière artisanale et de la musique live à chaque coin de rue.
• Bookworm Café – Havre de détente où l’on peut lire, savourer un café et participer à des événements pour expatriés.
• Village souterrain (Taikoo Lee Sud) – Explorez les expositions et installations éphémères dans cet espace original et créatif.
• Promenades dans le quartier des ambassades – Balades paisibles sous les arbres, à deux pas de l’agitation de Sanlitun.

🚇 Transports et accessibilité

• Métro le plus proche : Ligne 10 – station Tuanjiehu, à environ 10 minutes à pied du cœur de Sanlitun.
• Depuis l'aéroport de PEK : compter environ 45 à 55 minutes en taxi, pour un tarif de 15 € à 20 € (ou 65 ¥ à 85 ¥).

(Le quartier est également accessible via Airport Express, puis correspondance avec la Ligne 1 du métro.)

Nanluoguxiang et Shichahai : au cœur de la culture Hutong de Pékin

🏙️ Convient aux passionnés de culture, aux familles, aux routards et aux voyageurs en quête d'un hébergement abordable

🏨 Hébergements recommandés

• Auberge de jeunesse de Pékin : Située au centre de Nanluoguxiang, à proximité du temple Yonghe et du hutong Mao’er. Elle propose un restaurant, un bar et un café.
• James Joyce Coffeetel (Tour du Tambour de Pékin) : Hôtel pratique avec service de repassage et blanchisserie gratuit, à deux pas de la maison de Soong Ching-ling, de Houhai et de Nanluoguxiang.

🌟 Meilleures activités

• Promenade dans les Hutongs : Explorez Nanluoguxiang, Yuer Hutong et d’autres ruelles sinueuses pour découvrir la vie traditionnelle du vieux Pékin.
• Visite de Gulou / Zhonglou : Montez sur les tours du tambour et de la cloche pour profiter d’une vue panoramique sur la vieille ville.
• Excursion en soirée à Houhai : Baladez-vous le long des lacs et découvrez les bars animés pour ressentir la vie nocturne pékinoise.
• Visite en pousse-pousse : Parcourez les Hutongs tout en écoutant des histoires fascinantes sur la culture locale.

🚇 Transports et accessibilité

• La zone est facilement accessible depuis la station Nanluoguxiang (ligne 6) ou la station Gulou Dajie (ligne 8), permettant de rejoindre rapidement Dongcheng et d’autres attractions de Pékin.

Qianmen / Dashilan : retourner au cœur historique de Pékin

🏙️ Convient aux gourmets, aux amoureux de la culture traditionnelle et aux voyageurs à petit budget

🏨 Meilleurs hôtels à Qianmen et Dashilan

Luxe : La péninsule de Pékin – Nouveau joyau du quartier historique, alliant charme colonial, confort ultra-moderne et vue imprenable sur la ville.

Haut de gamme : Crowne Plaza – À quelques pas du hutong Dashilan et des rues commerçantes, avec chambres spacieuses et service fiable.

Milieu de gamme : Hôtel Pékin Tibet – Décoration classique, emplacement au bord de la rivière le long de l’avenue Qianmen, avec cour paisible : confort simple mais agréable.

Boutique : Hôtel Courtyard Double Happiness de Pékin– Séjour dans un hutong magnifiquement restauré, chambres confortables et hospitalité personnalisée, à deux pas des stands de collations de Dashilan.

🌟 Meilleures activités

• Rue Qianmen et hutong Dashilan –Promenade dans les ruelles historiques, dégustation de snacks traditionnels et découverte de l’artisanat local.
• Voie de Tianzhuan – Passage caché bordé de salons de thé et de boutiques d’artisans.
• Temple Zhihua – Un refuge bouddhiste tranquille juste à l’écart des sentiers touristiques.
• Salle de la guilde Huguang de l'opéra de Pékin – Expérience culturelle unique avec sous-titres anglais pour les non-locuteurs.

🚇 Transports et accessibilité

• Métro le plus proche : Station Qianmen (lignes 2 ou 8), avec correspondances faciles pour la ligne 1 et le reste de Pékin.
• Depuis l'aéroport de PEK : Environ 40–50 minutes en taxi, ou Airport Express → Ligne 2 → Ligne 7/8 pour un trajet plus économique.

Universal Beijing Resort : la magie du divertissement pour toute la famille

🏙️ Convient aux voyages en famille, aux passionnés de science-fiction et de cinéma et aux couples/amis

🏨 Meilleurs hôtels près de UBR

• Universal Studios Grand Hotel : Situé à l’entrée des Universal Studios de Pékin, cet hôtel offre une atmosphère élégante inspirée du style hollywoodien classique.
• Park Inn by Radisson Beijing Tongzhou Universal Resort : Idéal pour les familles, avec service de navette vers Universal Studios, aire de jeux et club pour enfants.

🌟 Meilleures activités

• Beijing Universal Studios : Parc à thème avec sept zones, dont le monde magique d’Harry Potter, les attractions Transformers et Kung Fu Panda Land, adapté aux enfants de tous âges.
• Universal City Avenue : Rue animée avec restaurants, boutiques et lieux de divertissement, parfaite pour se détendre après une journée au parc.
• Attractions familiales : Parcs aquatiques, spectacles interactifs et représentations thématiques offrant des expériences mémorables pour toute la famille.

🚇 Transports et accessibilité

• Métro: Ligne 7 ou ligne Batong jusqu’à la station Universal Studios.
• Bus publics：Lignes 589 et T116 desservent directement la station Universal Studios.

FAQ : Tout ce que vous devez savoir avant de visiter Pékin

Pékin est-elle sûre pour les touristes ?

Oui ! Pékin est l’une des villes les plus sûres de Chine, même pour les voyageurs solitaires. La criminalité y est rare, mais il est conseillé de rester vigilant sur certains points :

✅ Évitez les arnaques : Méfiez-vous des habitants « sympathiques » qui vous invitent à prendre le thé ou à visiter des expositions — cela peut se terminer par une facture exorbitante.

✅ Circulation : La circulation peut être chaotique. Même si le feu piéton est vert, restez attentif aux scooters et aux voitures.

✅ Qualité de l’air : Pékin connaît parfois des pics de pollution, surtout en hiver. Vérifiez l’indice de pollution et portez un masque si nécessaire.

🚨 Zones sûres pour les touristes : La plupart des quartiers centraux — comme Wangfujing, Sanlitun et la Cité interdite — sont sûrs de jour comme de nuit.

Ai-je besoin d’argent liquide ou puis-je utiliser une carte de crédit partout ?

À Pékin, le paiement mobile est roi : la plupart des habitants utilisent Alipay ou WeChat Pay. Cependant, pour les voyageurs étrangers :

✅ Cartes acceptées : La plupart des hôtels, centres commerciaux et chaînes de restaurants acceptent Visa et Mastercard.

❌ Paiements limités : Les stands de rue, petits commerces et certains taxis n’acceptent généralement que les paiements en espèces ou par mobile.

💰 Conseil pratique : Ayez toujours sur vous au moins 200 ¥ (environ 150 RM) en espèces pour les urgences ou achats imprévus.

Le pourboire est-il attendu à Pékin ?

Non ! Le pourboire ne fait pas partie de la culture chinoise, et la plupart des habitants ne s’y attendent pas.

🚕 Taxis et VTC : Aucun pourboire requis.

🍽️ Restaurants : Aucun pourboire attendu, sauf dans les restaurants occidentaux haut de gamme.

🏨 Hôtels : Les grooms des hôtels de luxe peuvent accepter un petit pourboire (10 à 20 ¥), mais ce n’est pas obligatoire.

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Pékin ?

🏙️ Pour les nouveaux visiteurs : Séjournez près de Wangfujing ou de Qianmen, à proximité de la Cité interdite, de la place Tian’anmen et des principales rues commerçantes.

🎉 Pour la vie nocturne et l’ambiance branchée : Sanlitun et Gulou (Tour du Tambour) regorgent de bars, musique live et cafés tendance.

🎭 Pour la culture et l’histoire : Les quartiers Hutong comme Shichahai et Nanluoguxiang offrent des hôtels avec cour et une atmosphère authentique du vieux Pékin.

💰 Pour les voyageurs à petit budget : Xisi et Chongwenmen proposent des hébergements abordables avec un accès facile au métro et aux principales attractions.

🧭 Guide de voyage Pékin