
Photo via Beijing Daily App
Le métro est le moyen le plus pratique pour explorer cette ancienne capitale. Notre guide vous expliquera son fonctionnement : itinéraires, horaires, tarifs, conseils de voyage et différents modes de paiement. Vous trouverez également d'excellents hôtels à proximité des principales stations. Préparez-vous à explorer Pékin en métro !
Aperçu du métro de Pékin
Le métro de Pékin est l'un des plus grands réseaux de métro au monde. Il compte 29 lignes (dont deux lignes de tramway) totalisant 879 kilomètres (546,19 miles). On y trouve 523 stations et 99 stations de correspondance reliant les différentes lignes. Actuellement, huit nouvelles lignes sont en construction pour étendre davantage le réseau de métro.
Carte du métro de Pékin

Horaires d'ouverture et principales stations du métro de Pékin
Les horaires de fonctionnement du métro de Pékin varient selon la ligne. Le premier train circule généralement entre 4h50 et 6h00. Le dernier train circule entre 22h30 et 23h30. Les horaires varient selon la ligne et le sens de circulation. Les horaires varient selon l'itinéraire et la direction. Veuillez consulter les informations officielles pour plus de détails.
Ligne | Premier train | Dernier train | Principaux arrêts | Marques |
Ligne 1 Batong Ligne | 4:57 | 23:33 | Se connecte à la ligne 2/4 ; centre-ville | |
Ligne 2 | 5:03 | 23:41 | Gulou, Qianmen | Ligne circulaire; Se connecte à la ligne 13 |
Ligne 3 | 5:05 | 23:25 | Stade des travailleurs, Parc Chaoyang | Se connecte à la ligne 10/14 ; dessert les zones est du CBD |
Ligne 4 | 4:58 | 22:48 | Xidan Gare du Sud de Pékin, | Liens vers le train à grande vitesse |
Ligne 5 | 4:59 | 23:10 | Porte Est du Temple du Ciel; Le temple des Lamas (Temple de Yonghe ) | Artère nord-sud |
Ligne 6 | 4:51 | 23:35 | Nanluoguxiang, Chaoyangmen | Hutongs & shopping |
Ligne 7 | 5:09 | 23:14 | Universal Resort, Beijing West Station | Vers le parc à thème et le centre de transport |
Ligne 8 | 5:06 | 23:01 | Près du Nid d'Oiseau | |
Ligne 9 | 4:59 | 23:18 | Bibliothèque nationale, Musée militaire | Transferts Westside |
Ligne 10 | 4:35 | 00:22 | Sanlitun (Tuanjiehu), Panjia Yuan | Ligne en boucle ; relie plus de 20 stations de transfert |
Ligne 11 | 5:28 | 22:28 | Xinshougang, Moshikou | Ligne secondaire du métro de Pékin pour les Jeux olympiques d'hiver |
Ligne 12 | 5:00 | 00:14 | Renmin Univ., Suzhou Qiao | Se connecte aux lignes 4/10 ; dessert la région nord |
Ligne 13 | 5:34 | 23:54 | Wudaokou, Dongzhimen | Clé pour les universités |
Ligne 14 | 4:55 | 22:42 | Dawanglu, Wangjing | Vers le CBD et les parcs |
Ligne 15 | 5:12 | 23:17 | Olympic Park, Wangjing | Quartiers artistiques |
Ligne 16 | 5:00 | 22:39 | Lize Shangwuqu, Suzhou Jie | Ligne nord-sud ; dessert le quartier d'affaires de Fengtai |
Ligne 17 | 5:20 | 22:30 | Ville de la science du futur; , Stade des travailleurs | Nouveaux domaines technologiques |
Ligne 19 | 5:30 | 23:30 | Mudanyuan, Caoqiao | Liaisons vers la ligne 2/10/Express d'aéroport Daxing |
Ligne Express d'aéroport de Capial | 5:56 | 22:26 | Terminal 2/3, Dongzhimen | 25 minutes de la ville (¥25) |
Ligne Express d'aéroport Daxing | 5:41 | 23:00 | Caoqiao, Daxing Airport | Express 22 minutes (¥35) |
Ligne Fangshan | 5:03 | 23:14 | Guogongzhuang, Liangxiang Univ. Town | Se connecte aux lignes 9/10/Yanfang ; dessert les banlieues sud-ouest |
Ligne Changping | 5:00 | 23:36 | Parc de Shahe Univ., Tombeaux de Ming | Banlieue nord; dessert la ville universitaire et la région des tombeaux Ming |
Ligne Yizhuang | 5:19 | 23:19 | Gare de Yizhuang; Songjiazhuang | Se connecte à la ligne 5/10 ; dessert la zone de développement économique et technologique de Pékin |
Ligne Yanfang | 5:05 | 22:55 | Est de Yancun, Yanhua | Connecté à la ligne Fangshan ; dessert les zones industrielles et résidentielles du sud-ouest |
Ligne Xijiao | 5:56 | 23:37 | Colline parfumée, Jardin botanique national de Chine | Tramway panoramique vers les parcs |
Ligne Yizhuang T1 | 6:00 | 22:00 | Rongchang Dongjie | Tramway, avec 14 stations au sol |
Ligne S1 | 5:24 | 23:32 | Shichang, Pingguoyuan | Maglev; banlieue ouest |
✳ Les horaires de fonctionnement sont basés sur les données de l'application Beijing Subway 2025 et peuvent varier selon la ligne/direction. Veuillez consulter l'application officielle pour les mises à jour en direct avant de voyager.
Tarifs des billets de métro de Pékin
Les tarifs du métro de Pékin sont basés sur un système de tarification à la distance. Un trajet standard est calculé en fonction du kilométrage. Les deux lignes Express d'aéroport (Ligne Capital et Ligne Daxing) utilisent un tarif unifié, plutôt qu'un tarif basé sur le kilométrage. Les usagers réguliers bénéficient de réductions mensuelles automatiques, qui augmentent avec leur utilisation. Tous les passagers doivent savoir que passer plus de quatre heures dans le métro entraînera des frais supplémentaires. Les règles spécifiques sont les suivantes :
Structure tarifaire standard (basée sur la distance)
Distance | Tarif |
First 6km (inclus) | ¥3 |
6km - 12km (inclus) | ¥4 |
12km - 22km (inclus) | ¥5 |
22km - 32km (inclus) | ¥6 |
Every additional 20km | +¥1 |
(Pas de plafond de prix) |
Tarifs spéciaux (Express aéroport)
- Express d'aéroport de Capital: ¥25 (tarif forfaitaire)
- Express d'aéroport Daxing:
⭕ Vers l'aéroport de Daxing : 35 ¥ (depuis Caoqiao) ou 25 ¥ (depuis Daxing Xincheng)
⭕Entre Caoqiao et Daxing Xincheng: ¥10
⭕Classe affaires : 50 ¥
Prix du pass journalier du métro de Pékin
Le Beijing Rail Transit Pass est un billet électronique utilisable par une personne un nombre illimité de fois pendant sa période de validité, sans limite de temps ni de distance supplémentaires. Les tarifs spécifiques sont les suivants :
- Pass journalier ¥20
- Pass 2 jours ¥30
- Pass 3 jours: ¥40
- Pass 5 jours: ¥70
- Pass 7 jours: ¥90
Politique de remise (accumulation mensuelle)
- 100 à 149 ¥ dépensés : 20 % de réduction sur les trajets suivants
- 150 à 399 ¥ dépensés : 50 % de réduction sur les trajets suivants
- Plus de 400 ¥ : aucune réduction supplémentaire
Frais d'heures supplémentaires
- Lignes standard (hors Express d'aéroport de Capital) : frais de 3 ¥ si vous restez plus de 4 heures
- Express d'aéroport Daxing: ¥10 fee if staying over 4 hours
Comment acheter et payer le métro de Pékin ?
Le métro de Pékin offre différents modes de paiement. Vous pouvez acheter un billet aller simple au distributeur automatique de billets ou au guichet de la gare en espèces, par code QR mobile (Alipay/WeChat Pay) ou par paiement sans contact avec une carte de crédit étrangère (UnionPay, Visa, Mastercard, JCB, American Express).
Pour les personnes qui voyagent fréquemment, un pass à carte unique (carte physique ou carte NFC pour téléphone portable) est le plus pratique. Ces cartes peuvent être achetées en station ou rechargées via l'application ou sur une borne libre-service. De nombreux touristes préfèrent utiliser des applications de paiement mobile telles qu'Alipay ou Yikatong. Ces applications vous permettent de scanner un QR code aux portillons d'accès. Plus besoin d'acheter un billet physique.
Les visiteurs internationaux peuvent également payer directement à l'entrée avec des cartes sans contact telles que Visa, Mastercard, JCB, American Express ou UnionPay (Chine) émises à l'étranger, sans avoir à acheter de ticket. Tous ces moyens de paiement facilitent les déplacements sur le vaste réseau de métro de Pékin et la visite de nombreuses attractions.
Comment acheter des billets de métro de Pékin aux distributeurs/guichets des stations ?
Étape 1 : Trouver un distributeur de billets ou un guichet
- Cherchez TVM (distributeur automatique de billets) ou ITVM (distributeur automatique de billets sur Internet)
- Les stations de métro de Pékin disposent également de guichets de billets/d'informations pour vous aider

TVM et ITVM au Métro de Pékin
Étape 2 : Sélectionnez votre station de destination
- Sur l'écran tactile, choisissez «Single Journey Ticket »
- Choisissez votre station de destination sur la carte du métro

Source de l'image : beijing.gov.cn
Étape 3 : Choisissez le nombre de billets
- Utilisez les boutons +/- pour sélectionner le nombre de billets dont vous avez besoin
- Confirmez votre sélection
Étape 4 : Choisir le mode de paiement
⭕ Option 1: Paiement mobile (recommandé)
- Sélectionnez « Paiement par code QR »
- Ouvrez Alipay / WeChat Pay / e-CNY / UnionPay QuickPass
- Scannez le code de paiement de votre téléphone sur la machine.
⭕ Option 2: Paiement en espèces
- Insérez des billets de 5 ¥, 10 ¥ ou une pièce de 1 ¥
- Les machines rendent la monnaie si nécessaire.
⭕ Option 3: Carte de crédit internationale (stations limitées)
- Certaines stations acceptent les cartes Visa/Mastercard
- Vous pouvez également acheter une carte de transport Beijing Pass.
Étape 5 : Récupérez votre ticket et entrez dans le métro
- Prenez votre ticket aller simple dans la fente.
- Conservez-le jusqu'à la sortie ! (Vous en aurez besoin pour franchir les portillons.)


Puis-je utiliser des cartes de crédit étrangères dans le métro de Pékin ?

Source de l'image : Quotidien de Pékin
Oui, le métro de Pékin accepte les cartes de crédit étrangères pour les paiements sans contact. À partir du 15 juin 2025, en plus des cartes UnionPay, Mastercard et Visa existantes, le métro de Pékin acceptera également les cartes JCB et American Express. Il devient ainsi le premier réseau de métro au monde à intégrer pleinement les cinq principaux réseaux de cartes. Les services du métro de Pékin couvrent 29 lignes et 523 stations (y compris l'Airport Express et le train urbain S2), avec toutes les entrées et sorties fonctionnant 24h/24 et 7j/7.
Pour utiliser une carte étrangère, il vous suffit de la présenter au lecteur sans contact à la porte d'embarquement ou à la sortie. Aucune inscription ni application mobile n'est requise : il vous suffit de présenter votre carte jusqu'à l'ouverture de la porte. Le tarif est automatiquement calculé en fonction de la distance parcourue. Avant utilisation, assurez-vous que votre carte porte le symbole sans contact et que le solde est suffisant.

Source de l'image : Quotidien de Pékin
Si votre carte ne fonctionne pas, le personnel de la station peut vous aider à résoudre le problème. Veuillez noter que ce système n'accepte que les cartes internationales telles que Mastercard, Visa, JCB et American Express. Les cartes émises en Chine par ces marques ne sont pas prises en charge. Certaines cartes étrangères peuvent nécessiter l'activation préalable de la fonctionnalité de transaction internationale. Ce système permet aux visiteurs d'utiliser facilement leurs cartes de crédit habituelles pour voyager dans le métro de Pékin, rendant les déplacements plus pratiques que jamais.
Comment utiliser Alipay pour payer le métro de Pékin ?
Ouvrir l'application Alipay→ 1️⃣ Cliquez sur « Transport »→ 2️⃣ Sélectionnez « Métro de Pékin »→ 3️⃣Activer le « QR Code du métro de Pékin » → Cliquer sur « Accepter et obtenir la carte » → 4️⃣ Entrez le mot de passe de paiement → 5️⃣ Scan à la porte

Source de l'image : beijing.gov.cn
Comment utiliser l'application mobile pour payer dans le métro de Pékin ?

1. Téléchargez l'application
- Métro de Pékin 北京地铁 ou Yitongxing 亿通行(Métro de Pékin officiel)
- MetroMan (option tierce)
2. S'inscrire et se connecter
- Numéro de téléphone chinois ou numéro/e-mail étranger (vérifiez la compatibilité de l'application)
- Connectez-vous avec votre compte Alipay ou votre identifiant Apple (vérifiez la compatibilité de l'application)
3. Configurer le paiement
- Alipay/WeChat Pay (recommandé)
- Cartes internationales (peuvent nécessiter des étapes supplémentaires)
4. Générer un code QR
- Ouvrir l'application → Sélectionner « Code de trajet » 乘车
- Assurez-vous que l'écran du code QR est actif
5. Scan aux portes
- À l'entrée : Scannez le QR Code
- À la sortie : rescannez pour déduire le tarif correct
Comment acheter et utiliser la carte de Yikatong de Pékin?

Étape 1 : Obtenez une carte Yikatong
- Carte physique : Achetez dans les stations de métro, les supérettes ou les centres de services Yikatong (coût : dépôt de 20 ¥ + recharge).
- Carte NFC mobile : Ajout à un iPhone/Android via l'application Wallet (recherchez « Carte d'administration et de communication municipale de Pékin »).
Étape 2 : rechargez votre carte
En ligne : utilisez l’application Beijing Yikatong (prend en charge les cartes étrangères)
Libre-service:
- Bornes de recharge de station de métro (recherchez « IC Card Recharge »)
- Points de recharge des terminaux de bus
Assistance du personnel :
- Visitez les centres de service Yikatong ou les guichets de métro (apportez votre passeport pour vérification)
Étape 3 : utilisez votre carte
- Carte physique : appuyez sur les lecteurs de cartes de métro/bus (capteurs verts)
- NFC mobile : Tenez le téléphone près du lecteur (aucun déverrouillage nécessaire)
Comment prendre le métro de Pékin en tant qu’étranger ?
Étape 1 : Achetez un billet
- Utilisez les machines en libre-service (espèces/WeChat/Alipay), les guichets ou le code QR Ride
- Options : Billet papier aller simple, billet électronique à code QR (3 à 7 ¥) ou carte Yikatong rechargeable (caution de 20 ¥)
Étape 2 : Vérification de sécurité
- Tous les sacs passent par des scanners à rayons X
Étape 3 : Entrez dans la gare
- Utilisateurs de cartes : Appuyez sur la carte physique sur le lecteur (recherchez « Veuillez appuyer sur votre carte »/« 请刷卡 »).
- Paiement mobile : Scannez le code QR (application WeChat/Alipay/Yitongxing) dans la zone prévue à cet effet.
- Téléphones NFC : Appuyez sur le dos de votre téléphone (près de l'appareil photo) devant le lecteur de carte.
Étape 4 : Montez à bord du train

Veuillez vérifier la direction du train (vers [gare terminale]) avant de monter à bord
- Vérifiez les panneaux de direction (généralement bilingues) devant le quai.
- Consultez le plan à bande LED au-dessus des portes : il indique la prochaine station et les correspondances; Les feux verts clignotants indiquent l'approche d'un arrêt.
- Surveillez l'affichage de la prochaine station près des portes : il fournit des informations sur les prochains arrêts.
- Écoutez les annonces de la station - Les émissions vous avertiront de votre arrivée.
- Le métro de Pékin offre un service bilingue : toutes les annonces et tous les affichages sont en chinois et en anglais.

Étape 5 : Transferts (si nécessaire)
- Suivez les panneaux de couleur avec les numéros de ligne
- Les transferts à pied peuvent prendre de 2 à 10 minutes
Étape 6 : Sortie et paiement
- Appuyez à nouveau sur la carte/NFC pour déduire le prix du billet.
- Scannez à nouveau le code QR pour déduire le prix du billet.
- Billets papier : Insérez-les dans la fente marquée « Insérer le billet » ou « 投票口 » (ne les conservez pas).
Meilleurs hôtels à Pékin
La rue piétonne animée de Wangfujing se trouve à quelques pas de la Cité interdite. Les lignes de métro 1, Batong et 8 permettent d'accéder facilement aux principales attractions. Des rues commerçantes et des restaurants locaux sont également à proximité. Pour un séjour confortable, optez pour un hôtel près de Wangfujing, comme l'Atour Hotel Beijing Tiananmen Wangfujing Pedestrian Street ou le Grand Hyatt Beijing. Ces hôtels se trouvent à environ 10 minutes à pied de la station de métro Wangfujing, ce qui vous permet de rentrer facilement après vos visites.
La rue Qianmen attire les visiteurs avec ses authentiques spécialités pékinoises et ses hébergements abordables. Les transports en commun sont pratiques, avec un accès direct par les lignes 2, 7 et 8 (station Qianmen/Zhushikou). Parmi les hôtels à proximité, on trouve le Beijing Qianmen Courtyard Manxin Apartment et le Beijing Tiananmen Qianmen Street Manxin Hotel. La Cité interdite et le Temple du Ciel sont à seulement 30 minutes en métro. Les hutongs traditionnels et les marchés nocturnes du quartier offrent une belle récompense aux visiteurs qui choisissent cette destination historique.
Recommandations d'hôtels à Pékin
5 étoiles
Voyage d'affaires
Familial
Petit déjeuner
Salle de sport
FAQ sur le métro de Pékin
Q: Le métro de Pékin est-il bon ?
R: Oui, le métro de Pékin est moderne, efficace, avec 29 lignes couvrant la plupart des attractions touristiques.
Q : Comment payez-vous le métro à Pékin ?
R : Utilisez des applications mobiles (Alipay/Yitongxing), des tickets aller simple ou une carte de transport Yikatong.
Q : Comment utiliser le métro de Pékin en tant qu'étranger ?
R : Téléchargez une application de métro avec prise en charge en anglais, suivez les panneaux de signalisation en anglais et évitez les heures de pointe.
Q : Comment se déplacer à Pékin en tant que touriste ?
R : Le métro est l'option la plus simple, mais pour les zones non couvertes, des taxis et des bus sont également disponibles.
Q : Quelle est la meilleure application de métro pour Pékin ?
R : « Métro de Pékin » (北京地铁), "Yitongxing" (亿通行), "Beijing Yikatong" (北京一卡通) est l'application officielle. De nombreux étrangers considèrent Alipay comme l'option la plus simple : il suffit d'activer le QR code du métro dans la section « Transports » d'Alipay. Les applications tierces comme MetroMan fonctionnent également bien avec les interfaces anglaises.
Q : Où puis-je acheter une carte de métro de Pékin ?
R : Achetez des cartes Yikatong dans n'importe quelle station de métro ou utilisez la version mobile NFC dans le portefeuille de votre téléphone.