Hôtels 3 étoiles à Hakone

This hotel is a paradise in the mountains of Hakone! Traditional style of the rooms - it feels like you are living in a Japanese family. We were prepared a traditional dinner, which was served in our room. It was very tasty and varied! The hotel has 3 onsen: 2 - private, 1 - public. We visited only the private ones (you need to book a time in advance at the reception upon check-in, the visit time is 30 minutes). It was wonderful! The hotel also provides a transfer from and to the nearest train stations. The rooms are clean, cozy, we slept on tatami under soft blankets. The hotel has a relax room. With massage chairs and a very quiet atmosphere. We stayed in this room after visiting the onsen and got great relaxation. And you are also given national clothes for rest and sleep. It is very beautiful and cute. Breakfasts were also in kaiseki style - varied and unusual. The hotel staff is very kind and friendly. this hotel allows tattoo baths. great experience, thank you very much! want to come back again!

Le réfrigérateur de la chambre était vraiment très sale. En l'ouvrant, j'ai immédiatement eu la nausée et je l'ai refermé. Il s'agissait peut-être simplement de poussière ou de moisissure, mais je pense qu'ils devraient aussi nettoyer l'intérieur du réfrigérateur. La théière posée juste au-dessus du réfrigérateur contenait également des restes de thé et d'eau. Je me suis donc demandée si elle n'avait pas été lavée et si je ne pouvais pas l'utiliser. De plus, au dîner, un membre du personnel étranger a pris mes ustensiles à thé et d'autres affaires sans me demander la permission. Je souhaitais prendre un thé après mon bain thermal, mais j'aurais préféré qu'on me demande mon avis avant de les ranger. Enfin, en partant, je n'avais pas fermé la porte ; je me suis donc levée pour la fermer moi-même. Hormis ces trois problèmes, le personnel des sources thermales et la personne qui m'a accompagnée à ma chambre étaient très aimables. Je n'ai donc rien à redire.

環境：酒店位於山裡，空氣非常清新，夜晚很安靜，旁邊還有一個小河道和小瀑布。酒店距離箱根神社、蘆之湖等景點的距離也不遠。 服務：服務很周到，早飯很豐富，還可以預訂午餐和晚餐。 設施：酒店整體裝修還比較新，房間面積比起東京同價位酒店要大很多。酒店的温泉有室內和室外的，非常乾淨，聽着外面小瀑布的水聲泡着温泉很愜意。

Les services sont incroyables et sympathiques. Certains membres du personnel parlent et lisent l'anglais et sont prêts à répondre à nos questions. Je demande de sauvegarder mes bagages lorsque je quitte déjà l'hôtel, mais l'hôtel est également prêt à le faire. De plus, il y a des pièces cassées dans mes bagages (qui ne sont pas liées à l'hôtel), mais l'hôtel l'a remarqué et m'a aidé à utiliser du ruban adhésif pour renforcer la partie cassée de mes bagages. De tels services sont hors de mes attentes, je dois reconnaître le service incroyable👍🏿

Depuis la station du téléphérique, il nous faut encore marcher cinq à six cents mètres et gravir une pente. Il n'y a pas beaucoup de paysage aux alentours, c'est juste très calme. Pour être honnête, je pense que l'hygiène est très moyenne. Les moquettes du couloir sont sales. La source chaude est très confortable, mais l'hygiène de la source chaude est moyenne. La salle est assez confortable. Bien qu'il existe de nombreuses variétés de petit-déjeuner et de dîner, les ingrédients semblent moyens et cela ressemble un peu à du riz cuit dans une grande marmite Haha. Comment dire, pour ce prix, je pense que l'expérience est moyenne.

Such a great find! Calming ryokan in a peaceful part of the mountain. Staff were all super friendly and accommodating of us as tourists who didn’t speak Japanese. Every meal was delicious and the staff took time to tell us what each little dish was and even gave us some extra mini dishes to help us try different things. They were all delicious! The onsens were also very relaxing and had everything you could need. My boyfriend and I booked the private onsen our last night and looking out over the mountain at night when it was raining was a great experience. We got the Japanese style room and it was very spacious and the tatami floors were very comfortable. View over the mountains was also terrific. The ryokan shuttle took us to the nearest two train stations (Gora or Sounzan) in the morning when we requested and picked us up at the end of the day so it was very convenient getting to the ryokan even without a car. Highly recommend this stay!!

在強羅站附近的酒店住宿經驗總體還不錯，但有些細節需要注意。酒店提供接駁巴士，但從強羅站到接駁巴士站需要攜帶行李走樓梯（上下各20級）經過地下隧道，但我不確定是否可以走馬路到接駁巴士站。接駁巴士站是兩條線共用，上車前必須留意是到酒店還是其他地方的巴士，尾班車在4:40。早上第一班是9:28由酒店到強羅站，車程25分鐘。照片有接駁巴士時間表。 下午5點原本打算在強羅站解決晚餐，但因為餐廳都已關門，加上已經天黑，只好搭2 day pass包含的巴士回酒店（搭到839天悠Ten-yu再走路）用餐，酒店是840站。然而，酒店的餐廳需要提前預約，最終我選擇步行5分鐘去天悠(138 Yunessun-mae的5樓有室內天橋連到天悠），在Yunessun-mae食飯。雖然酒店到天悠路程近，但因酒店位於馬路下方，要走上坡路，加上晚上光線不足，只能用手機電筒照明。 酒店人員非常熱情，耐心解答我的問題，但需要透過 Google Translate 溝通。酒店的溫泉設施很不錯，有五個池，容納5到7人也不會擁擠。房間的淋浴和洗手盤的熱水需要自己開，入住時會有教學，這點值得注意。整體來說，雖然有些不便，但酒店的服務和設施還是讓人滿意。

J'ai séjourné dans la région de Hakone pendant une nuit, profitant de la vie tranquille dans la nature. La chambre simple que j'ai réservée était assez grande pour un lit, et c'était très pratique pour se laver et manger. Le prix était acceptable.

L'hôtel est très avancé et la réception est la plus haute clientèle du gestionnaire. Nous vivons dans le vieux bâtiment de la cour de l'hôtel, le bâtiment avec le mot ”souvenir”. La chambre est grande et propre. Il n'y a pas d'élévateurs, il faut ouvrir quatre étages. Il y a une grande bagage pour les clients.

We arrived before check in time (4pm) and the gentleman at the front desk was rather unfriendly but we were able to leave our bags. We later checked in and a different front desk gentleman helped us and he was very helpful and friendly. The room was big and comfortable and the onsen was good too. Not many plug points in the room though. Check out is 10:00 and it felt like they were waiting for us to leave. Very nice night, odd but good.