De Shanghai à Hangzhou en train : du Bund au lac de l’Ouest

avatar
Eric Graziano
Publié : 22 sept. 2026
Mis à jour : 16 oct. 2026
De Shanghai à Hangzhou en train : du Bund au lac de l’Ouest

Quitter les gratte-ciel et les lumières du Bund pour rejoindre les paysages paisibles du lac de l'Ouest est l’un des itinéraires les plus simples à réaliser depuis Shanghai. Environ 160 km séparent les deux villes, et les trains à grande vitesse les plus rapides relient Shanghai Hongqiao à Hangzhou East en seulement 45 minutes. La liaison est particulièrement fréquente, avec plus de 350 départs quotidiens selon les gares.

Cette rapidité fait de Hangzhou une excellente excursion pour une journée, mais aussi une première étape lors d’un voyage plus long dans le delta du Yangtsé. Pour les voyageurs Français, Shanghai et Hangzhou peuvent également être intégrées à un itinéraire dans le cadre de la politique chinoise de transit sans visa jusqu’à 240 heures, sous réserve de respecter les conditions applicables, et de disposer d’un billet confirmé pour poursuivre votre voyage vers une destination autorisée.

Les liaison ferroviaire Shanghai - Hangzhou en détail

Le train à grande vitesse est de loin le moyen le plus pratique de relier les deux villes. 

Quelle est la durée du trajet Shanghai-Hangzhou ?

Les services les plus rapides entre Shanghai Hongqiao et Hangzhou East effectuent le trajet en environ 45 minutes, tandis que la majorité des trains à grande vitesse prennent entre 45 minutes et 1 h 15.

La durée dépend principalement du nombre d’arrêts et des gares desservies. Certains trains directs s’arrêtent à Jiaxing South, Haining West ou d’autres gares intermédiaires, tandis que les services les plus rapides limitent les arrêts.

Trajet

Durée indicative

Intérêt

Shanghai Hongqiao -Hangzhou East

45 min au plus rapide

Meilleur choix pour une excursion

Shanghai South -Hangzhou East

Environ 1 h

Alternative pratique

Shanghai Hongqiao -Hangzhou West

Environ 1 h à 1 h 15

Utile selon l’itinéraire

Trains plus lents

Jusqu’à environ 2 h

À choisir surtout pour le prix ou l’horaire

Trip.com indique actuellement une durée minimale de 34 minutes sur l’ensemble de la relation Shanghai-Hangzhou, mais ce chiffre correspond à certaines combinaisons de gares et ne doit pas être confondu avec le temps habituel entre Shanghai Hongqiao et Hangzhou East.

À titre de comparaison, un trajet en voiture peut prendre 2 à 2 h 30 selon la circulation. L’avion n’a quant à lui pratiquement aucun intérêt sur une distance aussi courte.

Combien de trains circulent chaque jour ?

La fréquence constitue l’un des grands avantages de cette liaison. Les données Trip.com consultées affichent actuellement environ 350 à 360 départs quotidiens sur l’ensemble des itinéraires Shanghai-Hangzhou. Pour Shanghai Hongqiao -Hangzhou, environ 360 trains sont affichés sur la journée.

Les premiers services apparaissent dès le début de la matinée et les derniers trains circulent encore en soirée. Cela permet de construire facilement une excursion à la journée :

  • partir tôt de Shanghai ;

  • visiter Hangzhou pendant toute la journée ;

  • dîner sur place ;

  • reprendre un train en soirée ;

  • retrouver son hôtel à Shanghai le même jour.

Attention toutefois aux périodes de forte demande. Les week-ends, vacances nationales chinoises et heures de pointe peuvent voir les meilleurs horaires se remplir rapidement. Une réservation anticipée est donc préférable si vous souhaitez partir à une heure précise.

Guide des gares

Avant de planifier votre itinéraire, sachez que le choix de la gare est plus important qu’une différence de quelques minutes entre deux trains.

Quelle gare choisir à Shanghai et Hangzhou ?

À Shanghai, Shanghai Hongqiao Railway Station est généralement le meilleur point de départ pour Hangzhou. Il s’agit d’un important hub ferroviaire à grande vitesse, directement connecté au réseau de métro.

Vous pouvez également rencontrer :

  • Shanghai Railway Station, plus centrale ;

  • Shanghai South Railway Station, qui dessert également Hangzhou ;

  • Shanghai Songjiang, utilisée par certains services.

Pour un voyageur séjournant dans le centre de Shanghai, il faut donc vérifier le temps nécessaire pour rejoindre la gare avant de choisir le train le plus rapide.

À Hangzhou, plusieurs gares peuvent apparaître dans les résultats :

  • Hangzhou East : généralement le meilleur choix pour une première visite et l’une des principales gares à grande vitesse ;

  • Hangzhou West : gare moderne desservant notamment certains services rapides ;

  • Hangzhou South : autre option selon le train.

Conseil pratique : si votre objectif principal est de visiter le lac de l’Ouest, comparez non seulement le prix et la durée du train, mais aussi le temps de trajet entre la gare d’arrivée et votre première attraction.

De la gare aux principaux sites touristiques

Une fois arrivé à Hangzhou East, le réseau de métro facilite la poursuite du trajet vers le centre-ville et le West Lake.

Pour une première journée, vous pouvez organiser votre parcours autour de :

  • West Lake, le grand lac emblématique de Hangzhou ;

  • les chaussées et jardins qui traversent le lac ;

  • Lingyin Temple, l’un des sites culturels majeurs de la ville ;

  • les plantations de thé de Longjing, célèbres dans toute la Chine.

Le lac est suffisamment vaste pour qu’il soit préférable de sélectionner quelques zones plutôt que de vouloir en faire tout le tour à pied en une seule journée.

Depuis Shanghai Hongqiao, prévoyez également du temps pour rejoindre la gare avant le départ. La taille du complexe ferroviaire et les contrôles de sécurité rendent une arrivée 45 à 60 minutes avant le train plus confortable pour un voyageur qui découvre le réseau chinois.

Deuxième classe, première classe ou classe affaires ?

Sur un trajet d’environ une heure, la deuxième classe convient à la grande majorité des voyageurs. Les trains à grande vitesse proposent toutefois plusieurs niveaux de confort.

Classe
Configuration typique
Confort
Pour qui ?
Deuxième classe

3+2

Confort standard

Excursion à la journée, budget maîtrisé

Première classe

2+2

Plus d’espace, plus calme

Voyageurs recherchant davantage de confort

Classe affaires

Selon les trains

Confort haut de gamme

Voyage professionnel ou recherche d’un plus grand confort

Quelques conseils pour choisir :

  • Pour une journée Shanghai-Hangzhou : la deuxième classe est généralement largement suffisante pour un trajet de moins d’une heure.

  • Avec des bagages encombrants : la première classe peut offrir une expérience plus confortable, notamment lors des périodes très fréquentées.

  • Pour un déplacement professionnel : la classe affaires peut être pertinente, mais son supplément est difficile à justifier pour une liaison aussi courte.

Les classes réellement disponibles et les tarifs dépendent du train sélectionné. Trip.com permet de les comparer au moment de la réservation.

Une journée de Shanghai à Hangzhou

La vitesse du train permet de visiter Hangzhou sans changer d’hôtel à Shanghai. Pour une première découverte, l’idéal est de partir tôt.

Le matin : du Bund au lac de l’Ouest

  • Petit-déjeuner à Shanghai.

  • Rejoignez Shanghai Hongqiao Railway Station.

  • Prenez un train matinal pour Hangzhou East.

  • Transfert vers le West Lake.

  • Commencez par une promenade autour du lac.

Le contraste est immédiat : après l’architecture verticale de Shanghai, Hangzhou offre des jardins, des collines, des pavillons et de larges perspectives sur l’eau.

L’après-midi : culture et thé

Après le déjeuner, consacrez l’après-midi à l’une des deux grandes expériences de Hangzhou :

Option culturelle :
  • visite de Lingyin Temple ;

  • découverte des collines environnantes ;

  • retour vers le lac en fin d’après-midi.

Option nature et gastronomie :
  • excursion vers les plantations de Longjing ;

  • dégustation du célèbre thé Longjing ;

  • retour vers le lac pour profiter de la lumière de fin de journée.

Le soir : retour à Shanghai

Après le dîner, rejoignez Hangzhou East et prenez un train en direction de Shanghai. Avec plusieurs centaines de départs répartis sur la journée, il est facile de choisir un retour adapté à votre programme.

Pour un rythme plus tranquille, prévoyez plutôt une nuit à Hangzhou. Vous pourrez ainsi découvrir le lac au lever du jour et consacrer davantage de temps aux quartiers historiques et aux plantations de thé.

La politique de transit sans visa de 240 heures

La politique actuellement en vigueur autorise transit sans visa de 240 heures, soit jusqu’à 10 jours, pour les ressortissants de 57 pays, dont la France. Ce dispositif repose notamment sur les conditions suivantes :

  • être titulaire d’un passeport d’un pays éligible ;

  • entrer en Chine depuis un pays ou une région et poursuivre son voyage vers un pays ou une région tiers ;

  • disposer d’un titre de transport de continuation avec date et itinéraire confirmés ;

  • entrer par l’un des 65 points de passage désignés ;

  • respecter la zone géographique autorisée pendant le séjour.

Shanghai fait partie des points d’entrée concernés. Le dispositif autorise notamment les voyages touristiques et les déplacements professionnels de courte durée, tandis que le travail, les études ou certaines activités journalistiques nécessitent un visa adapté.

Pour un voyageur français éligible, Shanghai - Hangzhou constitue donc une extension naturelle d’un séjour dans le delta du Yangtsé. Il reste toutefois essentiel de vérifier les conditions correspondant à votre nationalité et à votre itinéraire international avant le départ.

Si vous souhaitez combiner Shanghai et ses environs sous ce régime, découvrez nos suggestions d'itinéraires dans notre guide du transit sans visa de 240 heures à Shanghai. 

Comment réserver et prendre le train de Shanghai à Hangzhou ?

Les billets de train chinois sont généralement disponibles 15 jours avant le départ. Sur cette ligne très fréquentée, réserver à l’avance permet surtout de sécuriser l’horaire et la gare souhaités.

Réserver votre trajet

  1. Recherchez Shanghai -Hangzhou sur Trip.com.

  2. Sélectionnez la date de voyage.

  3. Comparez les gares : Shanghai Hongqiao, Shanghai South, Hangzhou East, Hangzhou West ou Hangzhou South.

  4. Comparez la durée et la classe avant de choisir votre train.

  5. Utilisez votre passeport comme document d’identité lors de la réservation.

  6. Pour une date éloignée, utilisez la fonction de pré-réservation proposée par Trip.com lorsqu’elle est disponible.

  7. Vérifiez les informations définitives du train une fois le billet confirmé.

Les voyageurs internationaux n’ont généralement pas besoin d’un billet papier : il est important d’emporter le passeport original utilisé lors de la réservation, qui sert à l’identification lors des contrôles et de l’accès au train.

Anticipez votre arrivée à la gare

Même si Shanghai-Hangzhou ne prend que 45 minutes, l’expérience en gare est très différente d’un trajet en métro. Les grandes gares chinoises comportent des contrôles de sécurité et de vastes halls d’embarquement.

Pour un premier voyage, arrivez idéalement 45 à 60 minutes avant le départ.

La liaison est suffisamment fréquente pour offrir une grande flexibilité, mais cette abondance de trains ne garantit pas une place sur l’horaire exact que vous souhaitez, notamment lors des grands week-ends et jours fériés.

Réservez votre billet Shanghai-Hangzhou sur Trip.com pour comparer les horaires, choisir la bonne gare et préparer un billet associé à votre passeport avant votre arrivée en Chine.

Explorez davantage la Chine sans visa

Shanghai et Hangzhou illustrent parfaitement les avantages du réseau ferroviaire chinois : en moins d’une heure, vous passez d’une métropole internationale à l’un des paysages culturels les plus célèbres du pays.

Pour un itinéraire plus long dans le delta du Yangtsé, vous pouvez prolonger le voyage vers Suzhou, célèbre pour ses jardins, grâce à notre guide du train à grande vitesse de Shanghai à Suzhou. 

Et si vous utilisez la politique de transit sans visa de 240 heures, pensez à construire votre parcours autour des destinations autorisées plutôt que de considérer Shanghai comme une simple escale : en allant à Hangzhou puis  Suzhou vous pourrez associer architecture contemporaine, jardins classiques, culture du thé et paysages lacustres dans un même voyage.

󱡇
Table des matières
  • Les liaison ferroviaire Shanghai - Hangzhou en détail
  • Guide des gares
  • Deuxième classe, première classe ou classe affaires ?
  • Une journée de Shanghai à Hangzhou
  • La politique de transit sans visa de 240 heures
  • Comment réserver et prendre le train de Shanghai à Hangzhou ?
  • Explorez davantage la Chine sans visa