Hôtels 2 étoiles à Préfecture d'Okayama, Japon

C'était super, tout l'espace avait beaucoup d'installations et beaucoup de petits détails comme beaucoup de gels, des bombes de bain, des boissons et de la nourriture gratuite. J'ai adoré même si c'est un peu difficile d'ouvrir de grosses valises dans la chambre.

La chambre était propre. Les équipements étaient complets, ce qui m'a fait plaisir. Il y a une voie ferrée juste à côté, donc on entend assez souvent les trains, mais ils ne passent pas si souvent que ça, donc ça ne m'a pas dérangé.

非常好的酒店，安靜，衞生！服務和早飯也不錯

昔ながらの趣を大切にした和風旅館で、夕餉のひとときはまさに至福でした。 まず心を奪われたのは、生麩の霰揚げ。さくさくと軽やかな衣の中から、もっちりとした旨みが広がり、最初の一口から幸せに包まれました。卓上では鱧鍋が静かに火にかけられ、出汁の香りが少しずつ立ちのぼり、待つ時間さえも楽しみに変えてくれます。ふんわりとした鱧の身を頬張れば、夏の涼やかさが口いっぱいに広がり、心までほどけていくようでした。 イベリコ豚の陶板焼は香ばしく、噛むほどにじゅわりと甘みがあふれ、冷やし茶碗蒸しは舌にすっと溶けるような優しさ。彩り豊かなお造りは、まるで器の上の小さな絵画のように美しく、味わうごとに海の恵みを感じました。 そして締めの栗炊き込みご飯。ふんわりと立ちのぼる香りに、秋の気配を先取りするような温もりがあり、食後の余韻まで優しく満たしてくれました。 星空を眺めながら浸かる屋上露天風呂も格別で、料理と温泉、両方に心をほどかれる贅沢な夜となりました。

C'est une auberge au 2ème étage, au 1er étage il y a un restaurant et un bar, mais à 23h00 ils ferment, vous pouvez donc dormir paisiblement. Il n'y a rien dans la chambre à part des futons et la climatisation. Les espaces communs sont très propres et il y a une cuisine partagée. Les toilettes et la douche sont propres. Des serviettes sont disponibles moyennant un supplément de 200 yens. Une boisson gratuite à l'arrivée, la réceptionniste est très gentille et parle bien anglais.

這是一個傳統溫泉旅店，雖然老舊但也充滿日本風情，我們很喜歡！附近也有不少當地餐廳可以用餐，距離不算太遠，不過如果自駕的話會方便一點。要特別分享的是，這間飯店的早餐不是一般自助式，而是要指定用餐時間，飯店會準備每人一套的懷石料理早餐，雖然不是什麼大菜味道普通，但是光擺盤就看了賞心悅目，吃的時候也覺得心情超好！值得體驗！推推！

Probably one of the best stay i had this year. Well located and close to the central attractions. All the staff are lovely and drinks are nice. But the duplex room is definitely the best.

Je l'utilise quand je voyage. L'environnement est bon, je peux passer un moment confortable. L'intérieur de la chambre est aussi très beau.

La chambre est sale et le bruit est glissant. Il devrait être lavée la dernière fois que le bain est nettoyé. Si vous n'avez pas besoin de faire un bain dans votre chambre, vous les demanderez de remettre en état. Autres services et environnement sont bons, très beaux dans les environs