Gares de Guangzhou : où et comment prendre le train ?

Centre économique du Guangdong et porte d’entrée du sud de la Chine, Guangzhou est desservie par 10 gares ferroviaires, qui relient ses 18 millions d’habitants à des destinations dans tout le pays.

Trois gares concentrent l’immense majorité du trafic passagers : la gare de Guangzhou-Sud, l’un des plus grands et des plus fréquentés hubs ferroviaires à grande vitesse de Chine ; la gare de Guangzhou, gare centrale historique qui accueille désormais des trains à grande vitesse des séries G et D ; et la gare de Guangzhou-Est, un hub majeur pour les liaisons régionales vers les villes voisines.

Trip.com vous présente tout ce qu’il faut savoir pour choisir la bonne gare, découvrir ses services et profiter de nos meilleurs conseils pour voyager en train sans stress !

Les principales gares de train à Guanghzou

📌 Cliquez sur le lien de l'itinéraire dans le tableau pour réserver votre billet maintenant !

Rentrons maintenant plus en détail sur les principales gares à ne pas manquer pour vos déplacements et voyages à Guangzhou.

Guangzhou South Railway Station – 广州南站

Inaugurée en 2010, la gare de Guangzhou Sud est la vitrine ferroviaire du sud de la Chine. C’est d’ailleurs l’une des plus grandes du pays avec ses 15 quais, ses 28 voies et une superficie de plus de 185000 m² !

Chaque jour, elle accueille des centaines de milliers de voyageurs qui la traversent pour rejoindre Shanghai, Pékin, Shenzhen ou Hong Kong. Son architecture futuriste, ses halls baignés de lumière naturelle et sa signalétique bilingue en font une gare particulièrement agréable à visiter, y compris pour les voyageurs étrangers en visite pour la première fois.​

Comment s'y rendre ?

Comment réserver vos billets ?

Pour cette gare, comme pour toutes les autres gares de Guangzhou, vous avez 3 options :

• Sur Trip.com (recommandé ✅) : Solution la plus pratique pour réserver en ligne, notamment si vous souhaitez utiliser une interface en français, en anglais ou dans d’autres langues. Lors de la réservation, veillez à saisir exactement les mêmes informations que celles figurant sur votre passeport. Le billet électronique est ensuite associé au document d’identité utilisé lors de l’achat.
• Sur l’application 12306 : Il s’agit de la plateforme ferroviaire officielle de la Chine. Elle propose désormais une interface en anglais, ce qui la rend plus facile à utiliser. Cependant, vous devrez peut-être attendre 3 à 5 jours pour la vérification de votre identité avant de pouvoir acheter des billets. Une fois la configuration terminée, l’application fonctionne bien.
• Aux guichets sur place : Rendez-vous au guichet de la gare. Dans la plupart des gares, une signalétique indique les zones de billetterie, suivez les panneaux pour trouver les guichets destinés aux voyageurs internationaux, avec du personnel anglophone. Munissez-vous de votre passeport, choisissez votre train et payez au guichet. Il est préférable de prévoir du temps supplémentaire, surtout pendant les périodes de forte affluence.

Comment prendre le train ?

Prendre le train depuis Guangzhou South Railway Station, ou d'autres gares ferroviaires en Chine, est très simple !

• Veuillez arriver 45 à 60 minutes avant le départ, voire plus tôt pendant les périodes de forte affluence ;
• Passez les contrôles d’identité et de sécurité à l’entrée : passeport obligatoire, bagages contrôlés aux rayons X ;
• Rendez-vous dans la salle d’attente et consultez les écrans de départ pour vérifier votre train et votre porte d’embarquement ;
• Passez les portiques lorsque l’embarquement commence, généralement 15 à 30 minutes avant le départ ; passeport obligatoire ;
• • Titulaires d’un passeport étranger : utilisez le Manual Channel et présentez votre passeport au personnel.
  • Titulaires d’une carte de résident permanent étranger : utilisez les bornes en libre-service ou les canaux manuels.
• Suivez les panneaux jusqu’à votre quai, puis trouvez votre voiture et votre siège.

Les services disponibles en gare

Comme la plupart des gares, de nombreux services et enseignes sont présentes sur place pour faciliter votre voyage :

• 🍜 Restauration : large choix de cuisine cantonaise, dim sum, chaînes nationales et internationales répartis sur les niveaux 1 et 2
• 🛍️ Commerces : pharmacie, presse, boutiques de souvenirs régionaux, convenience stores
• 🧳 Consignes à bagages : niveaux 1 et B1 (~15–20 CNY/jour)
• 📶 Wi-Fi : gratuit dans toute la gare
• 🏧 ATM : distributeurs dans chaque hall principal, cartes étrangères acceptées
• 💆 Massage : fauteuils de massage payants dans les salles d'attente (une spécialité de Guangzhou Sud !​)

Le lounge VIP (First Class Waiting Room)

La gare Sud propose plusieurs salons VIP répartis dans les différents halls, accessibles aux passagers de première classe et classe affaires sur présentation du billet.

Les lounges sont situés directement devant les portes d'embarquement A12-A13, ainsi qu'aux angles nord-est et nord-ouest des quais est et ouest. Sur place, vous trouverez des boissons chaudes et froides en libre-service, des snacks, un Wi-Fi renforcé, des fauteuils confortables et des prises USB.

Un accès payant est possible via DragonPass pour les autres voyageurs.

Les lignes principales depuis Guangzhou South

Guangzhou Railway Station – 广州站

Construite en 1974 au cœur du district de Yuexiu, la gare de Guangzhou est indissociable de l’histoire moderne de la ville. Pendant des décennies, elle a été chaque année, lors du Nouvel An chinois, le principal point de départ de millions de travailleurs migrants reliant le Guangdong au reste du pays.

Aujourd’hui, elle dessert des trains à grande vitesse des séries G et D, reliant Guangzhou au centre et au nord de la Chine.

Son emplacement central, à deux pas du quartier animé de Beijing Road et directement accessible par les lignes 2 et 5 du métro, en fait la gare la plus pratique pour les voyageurs séjournant au cœur de Guangzhou.

Comment s'y rendre ?

Les services disponibles en gare

Là aussi, de nombreux services et enseignes sont disponibles si vous arrivez en avance à la gare ou êtes en transite :

• 🍜 Restauration : restaurants de cuisine cantonaise traditionnelle, noodles wonton, chaînes de snacks rapides aux niveaux 1 et 2
• 🛍️ Des commerces : pharmacie, presse, boutiques de produits régionaux du Guangdong
• 🧳 Des consignes à bagages : hall principal (~15 CNY/jour) — pratique pour visiter le centre avant le départ
• 📶 Wi-Fi : gratuit dans toute la gare
• 🏧 ATM : distributeurs à l'entrée principale et dans le hall central
• 📍 Un atout touristique : à 5 minutes à pied du parc Yuexiu et à 15 minutes du Temple des Six Banians

Le lounge VIP (First Class Waiting Room)

La salle VIP de la gare centrale offre un espace de calme bienvenu avant un long trajet : fauteuils confortables, boissons chaudes, prises électriques et Wi-Fi.

Plus modeste que les lounges de la gare Sud, elle reste un refuge appréciable face à l'effervescence des halls communs. Notez que le lounge est accessible aux passagers de première classe et classe affaires, et en accès payant pour les autres voyageurs (~40 CNY).

Les lignes principales depuis Guangzhou Railway Station

Guangzhou East Railway Station – 广州东站

Nichée dans le quartier d'affaires de Tianhe, la gare de Guangzhou Est joue un rôle bien spécifique dans l'écosystème ferroviaire de la ville : c'est la porte d'entrée vers Hong Kong.

Depuis ses quais, des trains directs filent vers Hung Hom (Hong Kong) en moins de 2 heures, et des G-trains relient West Kowloon en à peine 47 minutes. Construite en 1993, elle est également le point de départ pour les liaisons vers le Fujian et la région de Chaoshan.

Sa position au cœur de Tianhe, le quartier le plus moderne de Guangzhou, la rend facile d'accès depuis les hôtels d'affaires et les grandes artères commerciales.

Comment s'y rendre ?

Les services disponibles en gare

Pour la gare de Guangzhou East Railway Station, la plupart des services en gare sont évidemment disponibles.

• 🍜 Restauration : restaurants cantonais, chaînes de fast food, boulangeries et snack bars aux niveaux 1 et 2
• 🛍️ Commerces : pharmacie, presse, boutiques duty-free pour les liaisons Hong Kong
• 🧳 Consignes à bagages : niveau 1 (~15 CNY/jour)
• 📶 Wi-Fi : gratuit dans toute la gare
• 🏧 ATM : distributeurs à l'entrée principale acceptant les cartes étrangères
• 🛂 Les formalités douanières : un guichet dédié au niveau 2 pour les trains transfrontaliers vers Hong Kong

Le lounge VIP (First Class Waiting Room)

La gare Est dispose d'une salle VIP accessible aux détenteurs de billets de première classe et classe affaires.

Sobre mais fonctionnelle, elle offre fauteuils confortables, boissons chaudes, Wi-Fi haut débit et prises électriques (tout ce qu'il faut pour patienter tranquillement avant de franchir la frontière).

Les lignes principales depuis Guangzhou East

Six conseils pour voyager en train depuis Guangzhou sans mauvaise surprise

💡 Avant tout : identifiez votre gare

Guangzhou-Sud, la gare de Guangzhou et Guangzhou-Est sont trois hubs distincts, desservant des destinations différentes.
Guangzhou-Sud est le principal hub ferroviaire à grande vitesse pour les trains G. La gare de Guangzhou exploite désormais des trains à grande vitesse des séries G et D, reliant Guangzhou au centre et au nord de la Chine. Guangzhou-Est dessert principalement des liaisons régionales. Vérifiez toujours le nom complet de votre gare de départ sur votre billet.

💡 Réservez tôt sur Trip.com

Les billets sont mis en vente 15 jours avant le départ. Les itinéraires populaires, comme Guangzhou–Shanghai, affichent rapidement complet pendant les Golden Weeks et le Nouvel An chinois. Réservez sur Trip.com dès que votre itinéraire est confirmé.

💡 Prévoyez 45 à 60 minutes avant le départ

Les contrôles des bagages et du passeport sont obligatoires dans toutes les gares ferroviaires. Pour les liaisons transfrontalières, il faut prévoir du temps supplémentaire pour les formalités douanières. Nous vous recommandons d’arriver au moins 60 minutes à l’avance.

💡 Gardez votre passeport à portée de main

Votre passeport est nécessaire pour entrer dans la gare et embarquer. Il n’est pas nécessaire de retirer un billet papier. Gardez-le facilement accessible.

💡 Train G ou train classique : les points de départ diffèrent

Tous les trains G reliant Guangzhou à Pékin partent de Guangzhou-Sud et mettent environ 8 heures. Si vous recherchez des trains conventionnels, veuillez noter qu’ils partent désormais principalement de la gare de Guangzhou-Baiyun.

💡 Restez connecté tout au long de votre voyage

Le Wi-Fi est disponible dans toutes les gares, mais vous aurez besoin d’un VPN pour accéder aux applications occidentales. Certaines zones souterraines peuvent offrir une couverture 4G limitée. Nous vous recommandons de vous procurer une eSIM pour la Chine et de télécharger DiDi pour vos trajets en taxi : l’application est disponible en anglais et s’avère bien plus pratique que d’essayer de héler un chauffeur dans la rue.

Autres guides de voyage