Métro de Hong Kong : carte du réseau, horaires et conseils sur l’achat de tickets

Par Vera
13 février 2026

Le métro de Hong Kong, connu sous le nom de MTR, est le moyen le plus rapide et le plus pratique pour se déplacer dans la ville. Il relie l’île de Hong Kong, Kowloon, les Nouveaux Territoires et l’île de Lantau, permettant d’accéder facilement aux quartiers d’affaires, aux zones commerçantes et aux attractions touristiques. Le réseau est fréquent, fiable et simple à utiliser, même pour les visiteurs qui viennent pour la première fois.
Ce guide présente les plans du MTR, les horaires de service, les tarifs, ainsi que des instructions étape par étape pour utiliser la carte Octopus, les cartes bancaires sans contact, les codes QR mobiles ou les billets à trajet unique. Vous y trouverez également des conseils pour circuler efficacement dans le métro et des suggestions d’hôtels situés à proximité des stations du MTR, afin de profiter pleinement de votre séjour.
Carte du réseau du métro de Hong Kong (MTR)

Hong Kong dispose d'un réseau de métro à la fois compact et ultra-efficace. Avec ses 10 lignes MTR et plus de 90 stations, il dessert l'île de Hong Kong, Kowloon, les Nouveaux Territoires ainsi que l'île de Lantau. Très simple à utiliser et doté d'une excellente signalisation en anglais, c'est l'un des meilleurs moyens pour explorer la ville rapidement et en tout confort !
Les principales lignes urbaines comprennent la Island Line, la Tsuen Wan Line et la Kwun Tong Line, qui desservent des quartiers d’affaires et commerciaux majeurs tels que Central, Admiralty, Causeway Bay, Tsim Sha Tsui et Mong Kok. La East Rail Line et la Tuen Ma Line relient le centre-ville aux Nouveaux Territoires et aux zones frontalières, tandis que la Tseung Kwan O Line dessert des quartiers résidentiels modernes et assure une liaison avec North Point sur l’île de Hong Kong.
Pour accéder aux principaux pôles de transport et sites touristiques, l’Airport Express offre une liaison rapide entre l’aéroport et la gare de Hong Kong West Kowloon. La Tung Chung Line relie la ville à l’île de Lantau, et la Disneyland Resort Line permet un accès direct à Hong Kong Disneyland. Des attractions populaires comme Ocean Park sont desservies par la South Island Line, faisant du MTR un choix pratique aussi bien pour le tourisme que pour les déplacements quotidiens.
Lignes du MTR de Hong Kong, horaires et stations principales
La plupart des lignes du MTR de Hong Kong circulent de 6h00 environ jusqu'à minuit, voire plus tard, et certaines fonctionnent même après 1h00 du matin. Les horaires pouvant varier les jours fériés, n'hésitez pas à consulter l'application mobile MTR pour obtenir les dernières mises à jour en temps réel !
Ligne | Premier train | Dernier train | Incontournables | Notes |
Ligne Kwun Tong | 6h07 | 00h40 | Mong Kok, Tsim Sha Tsui (via correspondance) | Ligne urbaine animée, idéale pour rejoindre les quartiers commerçants. |
Ligne Tsuen Wan | 6h06 | 00h54 | Central, Tsim Sha Tsui, Mong Kok | Itinéraire phare de la traversée du port |
Island Line | 5h55 | 00h50 | Central, Causeway Bay, Wan Chai | Ligne principale le long de l'île de Hong Kong |
Ligne South Island | 6h00 | 01h05 | Ocean Park, Ap Lei Chau | Métro léger, reliant Admiralty |
Ligne Tseung Kwan O | 6h00 | 01h12 | North Point, LOHAS Park | Derniers trains tardifs desservant les villes nouvelles |
Ligne Tung Chung | 6h01 | 00h50 | Station Hong Kong, Ngong Ping (en téléphérique) | Relie le centre urbain à l'île de Lantau |
Ligne Disneyland Resort | 6h15 | 00h45 | Hong Kong Disneyland | File d'attente courte pour la navette |
Ligne East Rail | 5h55 | 00h00 | Lo Wu, Université, Admiralty | Itinéraire transfrontalier vers Shenzhen |
Ligne Tuen Ma | 5h45 | 00h09 | Kai Tak, Tsim Sha Tsui Est | La plus longue ligne du MTR |
Airport Express | 6h00 | 00h45 | Gare de Hong Kong, Aéroport, AsiaWorld-Expo | Service rapide à l'aéroport |
*Remarque : les horaires de fonctionnement sont basés sur les horaires habituels du MTR. Ceux-ci peuvent varier les jours fériés ou lors d'occasions spéciales ; n'hésitez pas à consulter le site officiel du MTR ou l'application MTR Mobile avant votre trajet.
Tarifs des tickets du métro de Hong Kong
Les tarifs du MTR de Hong Kong sont calculés en fonction de la distance parcourue, de la ligne empruntée et du type de passager. Utiliser une carte Octopus est le moyen le plus simple et souvent le plus économique pour les voyageurs de se déplacer.
Tarifs du MTR de Hong Kong (Aller simple adulte)
Type de voyage | Distance habituelle | Fourchette de prix (HK$)* | Notes |
Escapades | 3 à 5 stations | 6–10 HK$ | Escapades au cœur de la ville |
Moyens séjours | 5 à 10 stations | 10–15 HK$ | Itinéraires Kowloon et l'île |
Longs trajets et traversées du port | Plus de 10 stations | 10–20 HK$ | Inclut les traversées du port |
Ligne East Rail (liaisons frontalières) | Lo Wu / Lok Ma Chau | 26,5–28 HK$ | Tarifs MTR standard les plus élevés |
Airport Express | Ville ↔ Aéroport | 65–110 HK$ | Service premium et rapide |
Réductions pour les passagers (avec la carte Octopus)
Type de passager | Conditions tarifaires | Notes |
Adulte | Tarif standard | Réductions aux heures de pointe du matin sur une sélection de trajets |
Enfant (3-11 ans) | 50 % du tarif adulte | Automatique avec Octopus Enfant |
Étudiant (12–25) | Environ 50 % de réduction | Carte Octopus Étudiant requise |
Sénior (65+) | 2 HK$ par trajet | Avec la carte Elder Octopus / JoyYou |
*Remarque : les tarifs peuvent varier selon la gare, l'itinéraire et l'heure du trajet. Pour connaître les prix les plus récents, n'hésitez pas à consulter le site officiel de MTR, l'application MTR Mobile ou les bornes de vente en gare.
🚄 Guide de voyage interurbain :
Pour vos trajets transfrontaliers ou régionaux (comme entre Hong Kong et Shenzhen ou entrte Hong Kong et Guangzhou), n'hésitez pas à opter pour le train à grande vitesse. Bien plus rapides que le métro, ces trains sont parfaits pour parcourir de plus longues distances, même si les tarifs sont un peu plus élevés.
[Économisez 3 %] Réduction sur les billets de train en Chine pour les nouveaux utilisateurs
Billetterie 24/7 · Réservation rapide · E-billets
Comment acheter un ticket de métro à Hong Kong ?
Le MTR de Hong Kong propose de nombreuses options de paiement simples pour les visiteurs internationaux, notamment la carte Octopus, les cartes bancaires sans contact et les codes QR mobiles. La plupart des stations disposent d’une signalisation claire en anglais, et le paiement est rapide et sans espèces, ce qui facilite les déplacements, même pour les voyageurs qui viennent pour la première fois.
Voyons maintenant les principaux moyens de paiement et leur fonctionnement.
1️⃣ Carte Octopus (La plus populaire et recommandée) 💳😍
La carte Octopus est la carte de transport la plus utilisée à Hong Kong.
- Comment l'utiliser : il vous suffit de badger votre carte au portillon à l'entrée et à la sortie.
- Où l'utiliser ? Partout où l'aventure vous mène : dans le MTR, les bus, les ferries, les tramways, le train léger, et même dans les boutiques, les cafés, les supermarchés et les attractions !
- Où se la procurer : achetez-la et rechargez-la dans les centres de service client MTR, aux distributeurs automatiques, dans certains points de vente agréés ou à l'aéroport international de Hong Kong.
- Bon à savoir :
✅ Le meilleur choix pour les touristes
✅ Fonctionne presque partout
✅ Tarifs réduits disponibles pour les enfants, les étudiants et les seniors

2️⃣ Cartes bancaires et appareils sans contact 💳📱
- Le concept : utilisez le paiement sans contact avec vos cartes de crédit ou de débit Visa, Mastercard ou UnionPay, ou bien avec votre téléphone ou votre montre via Apple Pay, Google Pay ou d'autres portefeuilles NFC.
- Comment ça marche : passez simplement votre carte sur les portiques bleu clair dédiés au paiement sans contact. Le prix du trajet est automatiquement débité de votre compte.
- Où l'utiliser : disponible dans la plupart des stations MTR (sauf l'Airport Express).
- Bon à savoir : pas besoin d'acheter de billets ni de télécharger d'applications. Le prix du trajet est débité directement sur votre carte bancaire.
3️⃣ Paiements mobiles par QR Code 📱🔥
Vous pouvez également accéder au MTR en scannant des codes QR depuis des applications mobiles.
- De quoi s'agit-il : utilisez les codes QR générés via AlipayHK, Alipay, WeChat Pay, MTR Mobile ou l'application UnionPay.
- Comment l'utiliser : scannez simplement votre code QR au portillon. Sélectionnez le type de passager (adulte, enfant, senior) si nécessaire.
- Où l'utiliser : sur la plupart des lignes ferroviaires du MTR. Non accepté sur l'Airport Express.
- Bon à savoir :
📌 Disponible sur la plupart des lignes ferroviaires du MTR ✅
📌 Non valable sur l'Airport Express ou le métro léger ❌


4️⃣ Billets aller simple et billets en espèces 🎫✅
- De quoi s'agit-il : des billets papier traditionnels pour vos trajets ponctuels.
- Où les acheter : aux distributeurs automatiques ou dans les centres de service client.
- Modes de paiement : espèces, carte Octopus ou paiement mobile, selon la station.
- Comment l'utiliser : insérez ou scannez votre billet au portillon pour entrer et sortir.
- Où l'utiliser : dans toutes les stations du MTR, y compris certaines lignes traversant le port et les liaisons vers l'aéroport.
- Idéal pour les voyageurs qui n'ont pas besoin de carte rechargeable.
5️⃣ Pass touristique journalier du MTR de Hong Kong 🎫💰
Hong Kong propose un Tourist Day Pass, idéal pour explorer la ville en toute simplicité le temps d'une journée. Ce pass vous offre un accès illimité au MTR, au Light Rail et aux bus MTR pendant 24 heures à compter de votre premier trajet. Notez qu'il n'est pas valable sur l'Airport Express, en première classe sur la East Rail Line, ni pour les trajets vers ou depuis les stations Lo Wu et Lok Ma Chau.

Tarifs des pass touristiques d'une journée
Type de pass | Prix | Âge / Notes |
Pass Touristique Journée Adulte | 75 HK$ | Voyages illimités pendant 24 heures |
Pass Touristique Journée Enfant | 35 HK$ | Pour les enfants de 3 à 11 ans |
Comment acheter et utiliser
- Où les acheter : dans les centres de service client des stations MTR (sauf à Lo Wu, Lok Ma Chau, Racecourse, Wong Chuk Hang, Lei Tung, South Horizons, Hin Keng, Kai Tak, Sung Wong Toi et To Kwa Wan).
- Paiement : Alipay, WeChat Pay, espèces ou carte Octopus.
- Vérification du statut de touriste : n'oubliez pas de présenter un passeport en cours de validité ou un autre justificatif de votre statut de touriste. Cette offre est réservée aux voyageurs séjournant moins de 14 jours à Hong Kong.
- Conseils d'utilisation :
- Glissez ou passez votre carte au portique pour entrer et sortir.
- Valable pendant 24 heures consécutives à partir de la première entrée.
- Gardez précieusement votre pass et présentez-le si le personnel de la MTR vous le demande.
- Restrictions importantes :
- Ce billet ne peut pas être utilisé sur l'Airport Express ni en première classe sur l'East Rail Line.
- Veuillez noter que l'accès aux gares de Lo Wu ou de Lok Ma Chau n'est pas autorisé.
- Non remboursable et non échangeable contre des espèces.
542542 réservé(e)(s)
333100 réservé(e)(s)
97956 réservé(e)(s)








Comment prendre le MTR de Hong Kong ?
Se déplacer avec le MTR de Hong Kong est simple, rapide et idéal pour les voyageurs. Suivez ces quelques étapes pour parcourir la ville en toute sérénité.
1️⃣ Trouvez la station de MTR et entrez
Utilisez Google Maps ou des applications similaires pour trouver la station de MTR la plus proche.
Certaines entrées de stations ne sont pas toujours évidentes à repérer, alors ouvrez l'œil pour trouver le logo rouge du MTR.
Entrez tout simplement, il n'y a aucun contrôle de sécurité pour les sacs.
2️⃣ Choisissez votre mode d'accès
Vous avez trois manières principales d'entrer :
- Scannez le code QR (Paiement mobile) 📱
Utilisez AlipayHK, WeChat Pay, l'application UnionPay ou MTR Mobile.
Scannez le code QR aux portes munies d'un logo violet 🟣 ou d'un lecteur de code QR. - Passez votre carte Octopus 💳
Passez simplement votre carte Octopus ou votre Octopus mobile sur le lecteur.
Assurez-vous que votre solde est suffisant avant d'entrer. - Billet aller simple 🎫
Achetez votre billet papier au distributeur automatique, puis insérez-le ou scannez-le au portillon.
3️⃣ Prenez le train
Vérifiez la couleur, le nom et la direction de la ligne sur les panneaux et les écrans d'affichage.
Tenez-vous derrière les portes palières et laissez les passagers descendre avant de monter.
Les places prioritaires sont clairement indiquées. Merci de les céder aux personnes âgées, aux femmes enceintes ou aux passagers en situation de handicap.
⚠️ Certaines lignes, comme la East Rail Line, disposent de voitures de première classe.
N'entrez pas en Première Classe sans un billet de Première Classe, sous peine de recevoir une amende.
4️⃣ Sortez de la gare
Utilisez la même méthode que pour l'entrée :
- Code QR : scannez à nouveau
- Carte Octopus : passez votre carte à nouveau
- Billet aller simple : insérez ou scannez
Le montant est prélevé automatiquement ✅
Suivez attentivement les panneaux de sortie, car les grandes gares disposent de nombreuses issues menant vers différentes rues, des centres commerciaux ou des sites touristiques.
Les meilleurs hôtels à proximité des stations MTR de Hong Kong (par quartier)
Hong Kong regorge d'excellents hôtels situés à deux pas des stations MTR, ce qui permet de se déplacer dans la ville en toute simplicité. Les quartiers ci-dessous sont très appréciés des voyageurs du monde entier, car ils offrent des liaisons de transport rapides et un accès facile aux sites incontournables, aux rues commerçantes et aux principaux pôles de transport.
Quartier | 🔥 Les plus réservés | Station à proximité | Pourquoi |
Central, Hong Kong | Centre financier, Airport Express, vues sur le port | ||
Tsim Sha Tsui, Tsim Sha Tsui Est | Shopping, musées, Port de Victoria | ||
Mong Kok, Mong Kok East | Rues animées, marchés nocturnes, transferts faciles | ||
AsiaWorld-Expo, Aéroport | Idéal pour vos vols, accès direct à l'Airport Express, transfert vers le centre-ville |
Une fois que vous aurez choisi le quartier idéal pour votre voyage, vous pourrez affiner vos options par type d'hôtel. Les fiches ci-dessous mettent en avant nos meilleures recommandations pour répondre à tous vos besoins : séjours de luxe 5 étoiles, hôtels adaptés aux voyages d'affaires, options idéales pour les familles, établissements avec petit-déjeuner inclus ou encore adresses avec salle de sport.
Meilleurs choix
5 étoiles
Voyage d'affaires
Familial
Petit déjeuner
Salle de sport
FAQ sur le métro de Hong Kong
-
Comment payer le métro de Hong Kong ?
Vous pouvez payer avec une carte Octopus, des cartes bancaires sans contact (Visa, Mastercard, UnionPay), des codes QR mobiles (AlipayHK, WeChat Pay, MTR Mobile) ou acheter un billet à l'unité aux distributeurs automatiques des stations. -
Puis-je emprunter le MTR sans carte Octopus ?
Oui, vous pouvez utiliser un billet à trajet unique ou des codes QR mobiles, mais la carte Octopus est la plus pratique pour les trajets multiples et les correspondances. -
Combien coûte le métro de Hong Kong ?
Les tarifs dépendent de la distance parcourue, généralement de 6 à 20 HK$ pour les adultes, avec des réductions pour les enfants, les étudiants et les personnes âgées utilisant une carte Octopus. -
Puis-je utiliser une carte Visa ou une autre carte sans contact dans le MTR ?
Oui, la plupart des stations de métro léger acceptent les cartes sans contact Visa, Mastercard ou UnionPay, qu'il suffit de passer sur les portiques bleu clair pour le prélèvement automatique du tarif. -
5. How do I ride the subway in Hong Kong for the first time?
- Enter the station using an Octopus Card, mobile QR code, or single journey ticket.
- Check the line colour, direction, and destination on signs and screens.
- Stand behind the yellow line and board safely.
- Tap or scan your payment method again to exit.
Guides de voyage sur Hong Kong
Métro de Hong Kong
- 1. Carte du réseau du métro de Hong Kong (MTR)
- 2. Lignes du MTR de Hong Kong, horaires et stations principales
- 3. Tarifs des tickets du métro de Hong Kong
- 4. Comment acheter un ticket de métro à Hong Kong ?
- 5. Comment prendre le MTR de Hong Kong ?
- 6. Les meilleurs hôtels à proximité des stations MTR de Hong Kong (par quartier)
- 7. FAQ sur le métro de Hong Kong
- 8. Guides de voyage sur Hong Kong
Recherches populaires
-
Guides de voyage

![[Hong Kong] Carte SIM 4G | CMI | Carte SIM haut débit | Jours de disponibilité | Prêt à l'emploi | Prise en charge à l'aéroport de Hong Kong](https://ak-d.tripcdn.com/images/0350c12000szy42zs1B9F_C_568_320.jpg)








