Hôtels 5 étoiles à Hakone

翠松園，過去曾是財閥三井家所建造的別莊。 進屋就聞到非常舒服的檜木味。 我以為是因為房間裏的木料散發出來的味道，雖然的確也使用了檜木料，但是後來在入門玄關處也有小小的十分隱蔽的香薰器。 門口的管家箱，向半島和文華東方這些西式酒店看齊，吃完的餐具，用完的毛巾，都可以放在這裏，然後用按鈕呼喚工作人員，對方會把需要替換的東西放進來，減少了外出的必要性，以及與工作人員包括其他客人碰面的機會。 女性入住時會追加sisley的備品，這裏也是日本最早引入sisley spa的旅館之一。除了吹風機也有女生用的捲髮棒，非常貼心。 庭園中心的餐廳棟“紅葉“，秋天這裡會被紅葉所包圍，現在已經都有幾棵紅楓了。庭院裏還開了可可愛愛的鈴蘭。 菊乃井的村田吉弘在書中寫到，和服是料亭的一部分，因為這種服裝是為榻榻米服務而生的，而西式服裝，自然是以西式房間所出發做的考慮。翠松園的員工均着西式服裝，這與酒店和洋融合的氛圍相符，但這裏卻是典型的日本之宿： 服務生絕不會和客人同乘一部電梯；入住一直都是跪式服務；男生的手指甲修的乾乾淨淨；行李箱一定是拎起來不會在地上拖，即使拿箱子的是個女孩子；在院子裏散步， 有位工作人員正好陪同一家帶孩子的日本家庭在院子裏看花花草草， 他原本蹲在客人的幼子旁邊，看到我走過來， 特意站起身，鞠躬致意後， 待我走過去， 再接待他的客人；日本大叔在送客的時候還用中文説“一路平安”。 箱根的高級旅館之前一直是以日本富裕客層為目標，但是翠松園的年輕日本員工英文也十分流利，還有兩位台灣男生，能講中英文的工作人員存在，外國人的溝通問題便會迎刃而解。酒吧工作的小哥哥略感抱歉地説，不好意思，我的英文衹會一點點。 我説沒關係，我的日語也衹會一點點。 大家都笑了。 服務我們早餐的時候，即使台灣男生可以説中文，但也可以感到非常的剋制， 有禮貌但不與客人過度寒暄。 總體來説，日本旅館的晚餐是很難讓美食家滿意的，對大部分客人來説，提供恰到好處的料理，紮實地做好當季食材便夠了。而不習慣這裏的人，大概會因為料理過於樸素而失望，畢竟旅館的價位，夠在東京或者大阪吃上好幾頓高級料理了。 而翠松園的料理，非常難得地從頭至尾沒有一道菜是不美味的，從食材搭配到調味均非常紮實，令人難忘。 非常驚訝的是， 服務生説酒單上的酒，in room 均為在餐廳價格的半價。酒單上兩列，一列是restaurant 的價格，一列是in room 的價格。 酒單不算多但是相當的經典， 香檳囊括了EO UC 這樣的小農也有DP SALON KRUG， 也有拉芳的默爾索 大莊的PM。 非常想下次再來！

L'hôtel propose un service de navette. Il suffit d'appeler l'établissement une fois à la gare de Gora et une voiture viendra vous chercher. Le thé aux herbes servi dans le hall est délicieux, et on peut aussi y confectionner ses propres sachets parfumés à l'huile essentielle de santal, qui sentent très bon. Les sources thermales de l'hôtel sont très agréables. J'ai essayé le bain privé en chambre et le bain public. Le bain public se trouve au sous-sol (B1) et permet de profiter de fauteuils massants. Les petites boissons fraîches du mini-réfrigérateur sont très bonnes.

Pour ceux qui souhaitent échapper à l'agitation de la ville, cet établissement offre une belle parenthèse. Malgré l'absence de bassin unique, l'expérience était agréable. Le service du spa était de qualité.

We were looking for onsen with private bath on the balcony and probably hit the sweet spot. Unfortunately we had only 1 night stay, but it was fantastic. Onsen is located at the top station Gora, where you can get from Odawara. That’s around 2 hours from Tokyo all together, around 3 hours from Kyoto. Last 2 sections of the way are going through a picturesque steep railway. Views are great! Be sure to rush to the front or back seats (doesn’t matter which) to secure a spot for nice photographs. Private bath is fantastic, rooms are clean and spacious with a touch of ryokan style (tatami etc). That’s a perfect place to sit and relax doesn’t matter it’s sunshine or pooring rain outside. The food was fantastic (according to my wife), however the options are limited if you’re not eating fish or sea products due to allergy or other reasons. For Karaku team - I would suggest adding a signature wagyu set for those who would like something else. Selection of wine and alcohol drinks is superb. Free snacks and coffee are available till 8 p.m. as well with a view terrace. For those who like some regular conbini stuff - Lawson is around 10 mins walk with Miyazaki style trains passing by👌🏻 All in all, we wish we had stayed at least 2 nights as there are lots of activities around.  Thanks to Karaku staff for a warm welcome and tailored experience!

La cérémonie de cuisine de pierre est très convivial. L'hôtel est très confidentiel. Le dîner et le petit-déjeuner sont dans la chambre, donc il n'y a pas d'espace public de l'hôtel. La soupe de pierre est très confortable et est adaptée à la visite.

L'hôtel est dans une montagne extrêmement tranquille, ma villa chaude à l'extérieur a un grand jardin. Bien que la nuit soit sombre, la chaleur chaude est très confortable. La cour des jours de pluie est très belle ～ La zone de villa entière n'a presque pas de son, sauf en cas de rencontres occasionnelles pendant le repas, et presque pas d'autres personnes. C'est très confortable ～ La chaleur est très bonne, la peau est mouillée et lubrifiante ～ La chambre a une salle de séjour avec salle de bains, une cabine de bruit bleue et un large chaud. C'est le lieu le plus attrayant de l'hôtel ～ Les détails sont peu détaillés. Certaines villas n'ont pas de places de stationnement, comme moi, j'ai été très fatiguée. La zone de la salle de bains n'est pas bien chauffée, les moments et les toilettes sont très froides, à moins que la porte ne soit ouverte. Les produits quotidiens fournis par l'hôtel doivent être renforcés, la cosmétique ne peut être utilisée à aucun moment, la qualité est très mauvaise et les visages sont dispersés à plusieurs reprises; les produits de lit sont également très généraux, il n'y a pas de sensation de confort, les lits ont encore le sentiment de tomber. Mais le tissu est très propre, frais, ceci est très bon. En général, l'hygiène, que ce soit dans un bain chaud ou dans un bain, le bois lui-même est facile à broyer. L'hôtel devrait être plus clair et plus détaillé. Les pierres sont très générales, les aliments plats sont plats, et le prix est égal, bien sûr. Aucune autre option n'est nécessaire pour manger les pierres d'hôtel. Le service est bon, je sais que le jour de la mémoire a envoyé des champagnes spécialement, très intime. À la chambre pour faire un séjour à la sortie, d'autres services sont très positifs.

Un hôtel absolument magnifique ! Un charme traditionnel indéniable ! Le service de tout le personnel était exceptionnel ! Un immense merci à Mme Yu de Taïwan ! Nous étions accompagnés d'une personne âgée, ce qui nous a causé bien des soucis ! Un grand merci à elle ! Et merci à tout le personnel ! À notre arrivée à Odawara, certains membres du personnel nous ont même accueillis chaleureusement ! Ils étaient si gentils et serviables !

Les transports sont assurément peu pratiques ; venir ici sans voiture est impossible. Il vous faudra soit conduire vous-même, soit louer une voiture. Pour les taxis, deux options s'offrent à vous : prendre le Shinkansen jusqu'à la gare d'Odawara puis un taxi (le trajet est assez long et coûte environ 8 000 yens) ; ou prendre le train touristique Hakone Sagano depuis Odawara puis un bus (environ 5 000 yens). L'hôtel offre un cadre de grande qualité. Outre les bains thermaux privés dans les chambres, vous pouvez également réserver un bain privé pour vos invités. Le restaurant propose des menus déjeuner et dîner, composés de plats occidentaux classiques typiques d'Hiramatsu.

300多年的名宅，保養不錯。入住等待區裝飾偏英式，有免費酒水提供，還有舒服的壁爐。每組客户等待區域相對獨立，不受幹擾，挺好。由等待區到房間的路上會穿過幾個不同功能的休息區，有不同景緻的美麗窗景。這次就入住一晚，沒能感受一下窗前的靜謐着實可惜。 訂的房間帶室外私湯，邊泡邊欣賞庭院景色，還是挺愜意的。 懷石料理中規中矩，沒有感覺驚喜。 箱根酒店退房時間好像都是上午10點，太匆匆😂

優點：露台非常出片！整體敞亮 第一次來箱根可以早上看到很美的日出 房間拍出來很漂亮 設施設備比較新 亮點是大堂的cafe 特別多的咖啡 茶 飲料 酒可以無限免費喝 果汁非常好喝 燕麥奶也是有機的 不像其他酒店冰箱裏麪只有幾瓶寥寥無幾的飲料 缺點：1. 泡池真的不夠乾淨啊 很多地方都發黃或者發黴沒有清洗乾淨 2. 温泉也不是恆温 自己加水很麻煩 3.另外房間其實比較侷促 沒有看起來那麼大 馬桶間非常小 4. 床和床品真不舒服 枕頭很小 被子也有點短… 5 酒店隔斷都是用的石材 非常硬 加上房間格局本來不大 我朋友把手都磕到擦破皮 5. 吃的真的不好吃…太日本 很多東西很死板 8:30必須吃早飯 服務員不管你是不是在睡覺直接進屋把燈都打開 睡回籠覺的時候還反覆敲門要確認你一天所有行程時間：出門時間 用shuttle時間 你不能確認就反覆反覆問….