Shanghai ou Pékin : Quelle destination choisir ? Guide 2026

Shanghai ou Pékin : c’est sans doute la question la plus classique lorsque l’on envisage un voyage en Chine. Ce choix ne se résume pas à une simple affaire de goûts. Il dépend surtout du type de voyage dont vous avez vraiment envie. Car oui, Pékin impressionne dès les premières minutes, avec ce poids historique que l’on ressent à chaque coin de rue. Mais Shanghai a une tout autre ambiance : plus moderne, plus rapide, plus actuelle.

Avant de vous lancer dans la recherche de vols et d’hôtels sur Trip.com, il vaut donc mieux savoir avec certitude vers quelle ville vous penchez. Voyons cela.

🆚 Quelles sont les principales différences entre Shanghai et Pékin ?

Lorsque l’on compare Shanghai et Pékin, la première chose que l’on remarque, c’est qu’elles ne proposent pas du tout le même type d’expérience. L’une n’est pas meilleure que l’autre : elles offrent simplement deux voyages très différents. Pour y voir plus clair en un coup d’œil, voici un comparatif :

🤔 Shanghai ou Pékin : comparatif complet ville par ville

Laquelle vaut le plus le détour ? Pour vous aider à choisir, nous comparons Shanghai et Pékin selon les critères qui comptent le plus pendant un voyage : ambiance, monuments, gastronomie, transports, excursions, shopping et budget.

🌆 Quelle est l'ambiance à Shanghai et Pékin ?

Bien qu’elles fassent toutes deux partie des villes les plus importantes de Chine, l’ambiance que l’on ressent dans chacune d’elles est très différente. Tout dépend de ce que vous recherchez : une grande métropole moderne ou une ville profondément marquée par son histoire.

🏙️ Shanghai

• Pudong impressionne avec l’un des panoramas urbains les plus spectaculaires au monde et une atmosphère très futuriste.
• Le Bund mêle bâtiments coloniaux, vues sur le fleuve Huangpu et gratte-ciel.
• La Concession française offre des rues arborées, des cafés et un rythme beaucoup plus détendu.
• Shanghai se distingue par son caractère international, sa vie nocturne et son image de ville moderne.

🏯 Pékin

• Les hutongs dévoilent le visage le plus traditionnel de la capitale chinoise.
• La Cité interdite, la Tiananmen Square et le Temple du Ciel façonnent le paysage urbain.
• On y ressent une atmosphère beaucoup plus historique, étroitement liée à la culture impériale.
• Pékin est une ville où la tradition reste très présente dans la vie quotidienne.

📍 Quelle ville compte le plus de sites incontournables à visiter ?

Choisir entre Shanghai et Pékin dépend aussi du type de lieux que vous souhaitez découvrir. Tandis que Shanghai se distingue par son architecture moderne et ses quartiers de caractère, Pékin rassemble certains des monuments historiques les plus importants de Chine.

🏙️ Shanghai

• Le Bund : la promenade la plus célèbre de la ville, avec vue sur le spectaculaire skyline de Pudong.
• Le Jardin Yu : un jardin chinois classique du XVIe siècle, entouré de ruelles traditionnelles et de maisons de thé.
• Le Temple Jing’an : l’un des temples bouddhistes les plus importants de Shanghai, situé en plein centre-ville.
• La Tour de Shanghai : l’un des plus hauts bâtiments du monde, avec un observatoire panoramique sur la ville.
• La Concession française : un quartier historique aux rues arborées, avec des cafés et des bâtiments de style européen.

🏯 Pékin

• La Cité interdite : le plus grand complexe palatial impérial de Chine et l’un des monuments les plus importants du pays.
• La Place Tian’anmen : l’une des plus grandes places publiques au monde et le centre historique de Pékin.
• Le Temple du Ciel : le lieu où les empereurs célébraient des cérémonies pour demander de bonnes récoltes sous les dynasties Ming et Qing.
• La Grande Muraille de Chine (Mutianyu ou Badaling) : deux des sections les plus accessibles à visiter depuis Pékin lors d’une excursion d’une journée.
• Le Palais d’Été : ancienne résidence estivale de la famille impériale, connue pour ses jardins, ses lacs et ses pavillons traditionnels.

🍜 Où mange-t-on le mieux : à Shanghai ou à Pékin ?

La gastronomie est l’un des grands atouts des deux villes, même si les saveurs et les spécialités varient beaucoup.

🏙️ Shanghai

• Xiaolongbao : de petits raviolis vapeur farcis à la viande et remplis d’un bouillon très savoureux.
• Shengjianbao : des petits pains farcis au porc, croustillants à la base et très populaires au petit-déjeuner.
• Crabe poilu : l’un des grands délices de l’automne, particulièrement entre septembre et novembre.
• Hong shao rou : du porc braisé à la sauce soja, au goût doux et caramélisé.

Vous trouverez également des restaurants proposant des cuisines du Sichuan, de Canton, du Hunan ou du Yunnan, ainsi qu’une immense offre internationale.

🏯 Pékin

• Canard laqué de Pékin : le plat le plus célèbre de la capitale, servi avec des crêpes, du concombre, de la cébette et de la sauce hoisin.
• Zhajiangmian : des nouilles accompagnées de viande hachée et d’une sauce de soja fermentée, l’un des grands classiques de la cuisine pékinoise.
• Jiaozi : des raviolis farcis à la viande ou aux légumes, très courants aussi bien bouillis que poêlés.
• Fondue chinoise du Nord : une version plus généreuse, idéale pendant les mois d’hiver.

Les jianbing, des crêpes salées, et les tanghulu, des brochettes de fruits caramélisés que l’on trouve souvent dans les marchés et les zones touristiques, sont également très typiques.

🚇 Est-il plus facile de se déplacer à Shanghai ou à Pékin ?

Les deux villes disposent d’excellents réseaux de transport, même si l’expérience n’est pas exactement la même. Se déplacer dans l’une comme dans l’autre est très simple grâce à leurs vastes réseaux de transports en commun. Cela dit, chacune présente certains avantages selon le type de voyage que vous prévoyez.

🏙️ Shanghai

• 🚇 Métro de Shanghai : plus de 20 lignes reliant le Bund, Pudong, le jardin Yuyuan, la concession française et les deux aéroports.
• 🚄 Trains à grande vitesse : ils partent principalement de la gare de Shanghai Hongqiao vers Suzhou, Hangzhou, Pékin et d’autres villes de Chine.
• 🚀 Maglev : il relie l’aéroport international de Pudong à la station Longyang Road en environ 8 minutes.
• 🚖 Didi : l’application la plus utilisée pour se déplacer en taxi ou en voiture privée, surtout le soir.

🏯 Pékin

• 🚇 Métro de Pékin : l’un des réseaux les plus étendus au monde, avec des liaisons directes vers la Cité interdite, la place Tian’anmen, Wangfujing et le Temple du Ciel.
• 🚄 Trains à grande vitesse : depuis la gare de Pékin-Sud, vous pouvez facilement rejoindre Shanghai, Xi’an, Tianjin ou Hangzhou.
• 🚖 Didi : une option très pratique pour rejoindre les zones moins bien desservies ou rentrer à l’hôtel après avoir visité les hutongs.
• ✈️ Airport Express : il relie l’aéroport international de Pékin-Capitale au centre-ville en environ 20 à 30 minutes, en évitant les embouteillages habituels.

🏞️ Quelle ville offre les meilleures excursions d’une journée ?

Faire une excursion d’une journée est l’une des meilleures façons de compléter un voyage. La différence, c’est que Shanghai se distingue par ses villes historiques et ses villages d’eau, tandis que Pékin est la meilleure base pour découvrir le patrimoine impérial de la Chine.

🏙️ Excursions d'une journée au départ de Shanghai

• 🌿 Suzhou (30 à 40 minutes en train à grande vitesse) : célèbre pour ses jardins classiques, inscrits au patrimoine mondial, et ses canaux traditionnels.
• 🌅 Hangzhou (45 à 60 minutes en train à grande vitesse) : idéale pour se promener autour du lac de l’Ouest, visiter le temple Lingyin et découvrir les plantations de thé Longjing.
• 🚣 Zhujiajiao (1 heure en métro et en bus, ou en taxi) : le village d’eau le plus populaire près de Shanghai, avec ses ponts de pierre, ses canaux et ses balades en bateau.
• 🏮 Tongli et Wuzhen (1 h 30 à 2 heures en train ou en voiture) : deux des villages d’eau les mieux préservés de Chine, parfaits pour découvrir l’architecture traditionnelle de la région.

🏯 Excursions d'une journée au départ de Pékin

• 🧱 Grande Muraille à Mutianyu (1 h 30 en bus touristique ou en voiture) : la section la plus recommandée pour la plupart des voyageurs, grâce à ses vues superbes et à sa fréquentation plus modérée.
• 🏔️ Grande Muraille à Jinshanling (2 à 2 h 30 en voiture) : l’une des zones les plus spectaculaires pour faire de la randonnée et profiter de la muraille avec moins de visiteurs.
• 👑 Tombeaux des Ming (1 heure en voiture) : complexe funéraire où reposent treize empereurs de la dynastie Ming.
• 🏘️ Gubei Water Town (2 heures en voiture ou en bus) : un pittoresque village traditionnel situé au pied de la Grande Muraille de Simatai, parfait pour combiner histoire et paysages.

🛍️ Où vaut-il le plus la peine de faire du shopping ?

Le type de shopping varie aussi beaucoup d’une ville à l’autre.

🏙️ Shanghai

• Nanjing Road : mode, cosmétiques et grands magasins.
• Huaihai Road : luxe et boutiques internationales.
• Xintiandi : design, mode et boutiques.
• IFC Mall : marques premium et joaillerie.

🏯 Pékin

• Wangfujing : grands magasins, mode et gastronomie.
• Sanlitun : marques internationales et boutiques de design.
• Silk Market : souvenirs, vêtements et articles à marchander.
• Marché de Panjiayuan : antiquités, art et artisanat chinois.

💰 Quelle ville est la moins chère pour voyager : Shanghai ou Pékin ?

C’est là que beaucoup de voyageurs s’attendent à une différence nette… mais ce n’est pas si simple. Shanghai et Pékin ne sont pas des destinations bon marché, mais elles ne sont pas non plus hors de prix.

** Les prix peuvent fortement varier selon la saison, le taux de change et les habitudes de consommation. Veuillez vérifier le tarif exact avant de réserver.

🚄 Comment se rendre de Shanghai à Pékin ?

Voyager entre Shanghai et Pékin est très simple grâce aux excellentes connexions entre les deux villes. Les deux principales options sont le train à grande vitesse et l’avion, même si le meilleur choix dépendra de votre budget, du temps dont vous disposez et du type de voyage que vous avez en tête.

🚅 Vaut-il mieux aller de Shanghai à Pékin en train à grande vitesse ?

Le train à grande vitesse entre Shanghai et Pékin est l’option préférée de la plupart des voyageurs. Les trains G parcourent les quelque 1 300 kilomètres qui séparent les deux villes en environ 4 h 30 à 6 heures.

Ils partent de la gare de Shanghai Hongqiao et arrivent à la gare de Pékin-Sud, deux gares très bien reliées aux transports en commun. De plus, il existe des dizaines de départs chaque jour, ce qui permet de trouver facilement un horaire adapté à votre itinéraire.

✈️ Quand vaut-il la peine de prendre l’avion de Shanghai à Pékin ?

Si vous préférez prendre l’avion, vous trouverez des dizaines de vols entre Shanghai et Pékin. Le trajet dure environ 2 heures, même si, en comptant le transfert jusqu’à l’aéroport, les contrôles de sécurité et l’embarquement, le temps total se situe généralement entre 4 et 6 heures.

Les vols partent principalement des aéroports de Shanghai Pudong et de Shanghai Hongqiao, avec une arrivée à Beijing Capital ou Beijing Daxing. En réservant à l’avance, il est possible de trouver des tarifs très compétitifs.

🚆 Train ou avion : lequel vaut le plus le coup ?

Il n'y a pas de réponse unique ici, mais on y voit plus clair en comparant :

🔥 Autres guides de voyage